Lyrics and translation Mr. Davis - American Tragedy

American Tragedy

Mommy's in the kitchen paying bills and she's crying
Daddy's got a beer in the den and he's buying
Me, I'm all alone here in my head
Me, I never called you a friend and I'm lying
Bro-bro's in the bathroom, probably tugging away
Sister's in her bedroom texting strangers on cam
And me I'm just a baby in front of the TV
Absorbing information from old episodes of Maury

This tragedy, American families

Mommy's in the bathtub and she's dreaming of a new life
Daddy's in the den and he's texting his new wife
Bro-bro's in the bedroom and he's tugging away
Sister's with her friends and they're all on their phones
And me I'm just a baby, in the crib, in the zone
Absorbing information underneath this warm pillow

This tragedy, American families.

Tragédie américaine

Maman est dans la cuisine, elle paie les factures et elle pleure
Papa a une bière dans le salon et il est en train de boire
Moi, je suis tout seul ici dans ma tête
Moi, je ne t'ai jamais appelé mon ami et je mens
Mon frère est dans la salle de bain, probablement en train de se masturber
Ma sœur est dans sa chambre, en train d'envoyer des textos à des inconnus par webcam
Et moi, je suis juste un bébé devant la télé
J'absorbe des informations des vieux épisodes de Maury

Cette tragédie, les familles américaines

Maman est dans le bain et elle rêve d'une nouvelle vie
Papa est dans le salon et il envoie des textos à sa nouvelle femme
Mon frère est dans la chambre et il se masturbe
Ma sœur est avec ses amies et elles sont toutes sur leurs téléphones
Et moi, je suis juste un bébé, dans le berceau, dans la zone
J'absorbe des informations sous cet oreiller chaud

Cette tragédie, les familles américaines.