Lyrics and translation Mr. Davis - Early Night

Early Night

Maybe I'm just a sack of potatoes
I'm comfortable on my couch with a cable attached to my head
And I think it's time for me to get some rest
I am the best at procrastination, set things aside and forget where I put 'em
I've got a laundry list of things
Not to do before you tell me what to do, my love

Dinner's in the microwave and I think I'll call it an early night
Wake up with you dying next to me, hold me tight

Go to bed without a plan in my head, same routine until the day that I'm dead
I've got a lot of issues to work through, hope I don't pull you down too, my love

The laundry's folded and put away so clean, no thanks to me
Wake up with you scrolling next to me, hold me tight

Hold me tight

Nuit Précoce

Peut-être que je ne suis qu'un sac de pommes de terre
Je suis à l'aise sur mon canapé avec un câble branché à ma tête
Et je pense qu'il est temps pour moi d'aller me coucher
Je suis le meilleur en matière de procrastination, je mets les choses de côté et j'oublie où je les ai mises
J'ai une longue liste de choses
À ne pas faire avant que tu ne me dises quoi faire, mon amour

Le dîner est au micro-ondes et je pense que je vais me coucher tôt
Je me réveille avec toi qui meurs à côté de moi, tiens-moi fort

Je vais au lit sans plan dans la tête, même routine jusqu'au jour de ma mort
J'ai beaucoup de problèmes à régler, j'espère que je ne te tirerai pas vers le bas aussi, mon amour

Le linge est plié et rangé, propre, sans merci à moi
Je me réveille avec toi qui défiles sur ton téléphone à côté de moi, tiens-moi fort

Tiens-moi fort