Lyrics and translation Mr. Davis - Farewell (The Closer)

Farewell (The Closer)

You changed your tune when you heard the channel change
The power you had over me was weakening in strength
I woke up a brand new man, with a brand new pair of pants
Three coins in my pocket, I never took another glance

I hit the road
You hit the bottom
I took a sip
You drank the bottle

I changed my mind the final time you said farewell
The power you had over me was almost too much to bare
I woke up a brand new man, with a brand new pair of pants
Three coins in my pocket, I never took another glance

I took the kid
And hit full throttle
You took a sip
And hid the bottle

Adieu (Le Plus Proche)

Tu as changé ton air quand tu as entendu le changement de chaîne
Le pouvoir que tu avais sur moi s'affaiblissait
Je me suis réveillé un homme nouveau, avec un nouveau pantalon
Trois pièces dans ma poche, je n'ai jamais jeté un autre regard

J'ai pris la route
Tu as touché le fond
J'ai pris une gorgée
Tu as bu la bouteille

J'ai changé d'avis la dernière fois que tu as dit adieu
Le pouvoir que tu avais sur moi était presque trop lourd à porter
Je me suis réveillé un homme nouveau, avec un nouveau pantalon
Trois pièces dans ma poche, je n'ai jamais jeté un autre regard

J'ai pris l'enfant
Et j'ai mis les gaz
Tu as pris une gorgée
Et caché la bouteille