Mr Eazi feat. Sneakbo - Chicken Curry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr Eazi feat. Sneakbo - Chicken Curry




Chicken Curry
Curry de poulet
Money don't make me, I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
(Money money money money money money)
(Argent argent argent argent argent argent)
Yo Guilty (Zagadat), you for turn on the volume for my ear inside
Yo Guilty (Zagadat), tu peux allumer le volume pour mes oreilles à l’intérieur
It's your boy Eazi
C’est ton garçon Eazi
Money don't make me I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Don't come around me acting funny
Ne viens pas me faire des histoires
I got a girl don't say you love me
J’ai une fille, ne me dis pas que tu m’aimes
My ting taste like chicken curry
Mon truc a le goût du curry de poulet
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Money don't make me I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Don't come around me acting funny
Ne viens pas me faire des histoires
I got a girl don't say you love me
J’ai une fille, ne me dis pas que tu m’aimes
My ting taste like chicken curry
Mon truc a le goût du curry de poulet
Go low, Go low low low
Va bas, Va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Start the trip, Uber man you can start the trip o
Commence le trajet, Uber, tu peux commencer le trajet
And I never cheat, yoruba boys and we never cheat o (amen)
Et je ne triche jamais, les yoruba boys et nous ne trichons jamais (amen)
I come her house she say akwaaba
J’arrive chez elle, elle dit akwaaba
E be morning I lef but Adasa
Le matin je pars, mais Adasa
And that's why my girl like my ting
Et c’est pourquoi ma fille aime mon truc
Cos e be strong like M bison
Parce qu’il est fort comme M bison
Money don't make me I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Don't come around me acting funny
Ne viens pas me faire des histoires
I got a girl don't say you love me
J’ai une fille, ne me dis pas que tu m’aimes
My ting taste like chicken curry
Mon truc a le goût du curry de poulet
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Money don't make me, I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Was a broke boy fam i came from the gully
J’étais un pauvre mec, je viens des bas-fonds
Now i take flights kick back where it's sunny
Maintenant je prends des vols, je me détends il fait beau
I be chilling with my dogs or i am chilling with my hunnies
Je chill avec mes chiens ou je chill avec mes copines
Go low low low she go low
Va bas bas bas elle va bas
Pretty face on my dadada u dunno
Joli visage sur mon dadada tu ne sais pas
I make her spin around then give her the back stroke
Je la fais tourner puis je lui fais le dos
Baby tell me kilonshele you ready to go home
Bébé, dis-moi kilonshele, tu es prête à rentrer à la maison
Oh lord I got money on my mind
Oh Seigneur, j’ai de l’argent dans la tête
I ain't got time to be chilling in the house 'cause on the front line
Je n’ai pas le temps de rester à la maison parce que je suis en première ligne
Really on the grind, money got me living life
Vraiment sur le grind, l’argent me fait vivre la vie
And that's why my money's always on my mind
Et c’est pourquoi l’argent est toujours dans ma tête
I'm grinding, shining, flexing and styling
Je grind, je brille, je flex et je style
Before rap I was in the trap with the light ting
Avant le rap, j’étais dans le piège avec le truc léger
And now I get paid when I'm rhyming
Et maintenant je suis payé quand je rime
Happy boy, they don't wanna see a nigga smiling
Mec heureux, ils ne veulent pas voir un négro sourire
Money don't make me I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Don't come around me acting funny
Ne viens pas me faire des histoires
I got a girl don't say you love me
J’ai une fille, ne me dis pas que tu m’aimes
My ting taste like chicken curry
Mon truc a le goût du curry de poulet
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Money don't make me I make money
L’argent ne me fait pas, je fais de l’argent
Don't come around me acting funny
Ne viens pas me faire des histoires
I got a girl don't say you love me
J’ai une fille, ne me dis pas que tu m’aimes
My tIng taste like chicken curry
Mon truc a le goût du curry de poulet
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
Go low, go low low low
Va bas, va bas bas bas
Go low (eh) go low low low
Va bas (eh) va bas bas bas
And I never cheat, yoruba boys and we never cheat o
Et je ne triche jamais, les yoruba boys et nous ne trichons jamais
And I never cheat, yoruba boys and we never cheat o
Et je ne triche jamais, les yoruba boys et nous ne trichons jamais





Writer(s): IAN GREENIDGE, OLUWATOSIN OLUWOLE AJIBADE, RONALD BANFUL, SNEAKHO

Mr Eazi feat. Sneakbo - Life Is Eazi, Vol. 2 - Lagos to London
Album
Life Is Eazi, Vol. 2 - Lagos to London
date of release
09-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.