Lyrics and translation Mr Eazi - Thank You (Acoustic) [Live at emPawa Room]

Thank You (Acoustic) [Live at emPawa Room]

I thank you Lord for the life wey I dey live ye (Wey you give)
You give me life and you give me the energy to live
And na you wey you give me all these melodies wey I dey use to sing
And Baba God you blessing all of my family (yeah yeah)
And all my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody don die, nobody don pemé (yeah yeah yeah)
All my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody sick, nobody don pemé (yeah yeah yeah)
That's why I say
I thank you Lord for the life wey I dey live ye (Wey you give)
You give me life and you give me the energy to live
And na you wey you give me all these melodies wey I dey use to sing
And Baba God you blessing all of my family (yeah yeah)
And all my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody don die, nobody don pemé (yeah yeah yeah)
All my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody sick, nobody don pemé (yeah yeah yeah)
Oya pour me the liquor, roll me the kpoli
Light it up 'cause nobody holy
Ain't nobody here wey sabi my story
It be only Baba God that I can give the Glory (oya)
More life, more energy, more Hennessy
I for give shots to my enemies
Me I no dey find mon ami
I dey make my money, me na let them bother me
Cause all my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody sick and nobody don die (yeah yeah yeah)
Cause all my guys don hammer, ain't nobody broke, ain't nobody suffer
Even for country wey things no proper
Nobody don die, nobody don pemé (yeah yeah yeah)
Some of them be your brothers
One day, sake of money they go backstab you
For your front, they go halla
For your back they go gather and back bite you
Mama tell me say success get a price
Jigga tell me say, success like suicide
I pray to God to give me real ones (yeah yeah yeah yeah)

Спасибо (Акустика) [Live at emPawa Room]

Благодарю тебя, Господи, за жизнь, которой я живу (Которую ты дал)
Ты дал мне жизнь и ты дал мне силы жить
И это ты дал мне все эти мелодии, которыми я пою
И, Боже, ты благословляешь всю мою семью (да, да)
И все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не умер, никто не пропал (да, да, да)
Все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не болеет, никто не пропал (да, да, да)
Вот почему я говорю
Благодарю тебя, Господи, за жизнь, которой я живу (Которую ты дал)
Ты дал мне жизнь и ты дал мне силы жить
И это ты дал мне все эти мелодии, которыми я пою
И, Боже, ты благословляешь всю мою семью (да, да)
И все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не умер, никто не пропал (да, да, да)
Все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не болеет, никто не пропал (да, да, да)
Налей мне выпивки, скрути мне косяк
Поджигай, потому что никто не святой
Никто здесь не знает моей истории
Только Богу я могу воздать Славу (давай)
Больше жизни, больше энергии, больше Hennessy
Я бы мог выпить и за своих врагов
Но я не ищу друзей
Я зарабатываю деньги, пусть они меня не беспокоят
Потому что все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не болеет и никто не умер (да, да, да)
Потому что все мои братья разбогатели, никто не бедствует, никто не страдает
Даже в стране, где всё плохо
Никто не умер, никто не пропал (да, да, да)
Некоторые из них твои братья
Однажды, из-за денег, они воткнут тебе нож в спину
Перед тобой они будут кричать
За твоей спиной они соберутся и будут тебя обсуждать
Мама сказала мне, что у успеха есть цена
Jigga сказал мне, что успех как самоубийство
Я молю Бога дать мне настоящих друзей (да, да, да, да)