Lyrics and translation Mr Gabriel - Help Me Out
All
my
life
I've
waited
for
her
Toute
ma
vie,
j'ai
attendu
pour
toi
Does
she
belong
to
me?
Est-ce
que
tu
es
à
moi?
Like
a
stairway
to
an
elevator
Comme
un
escalier
vers
un
ascenseur
Almost
always
out
of
reach
Presque
toujours
hors
de
portée
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh
I've
been
thinking
kinda
crazy
lately
J'ai
pensé
de
manière
un
peu
folle
ces
derniers
temps
You're
the
only
rose
I
see
Tu
es
la
seule
rose
que
je
vois
Is
it
wrong
to
say
I'm
perfect
for
you?
Est-ce
que
c'est
mal
de
dire
que
je
suis
parfait
pour
toi?
I'm
already
6 feet
deep
Je
suis
déjà
à
6 pieds
de
profondeur
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
I've
been
aching
for
a
while...
J'ai
souffert
pendant
un
moment...
Now
I'm
better
so,
baby
come
in
closer
Maintenant
je
vais
mieux,
alors,
ma
chérie,
rapproche-toi
I
want
you
with
me,
sitting?
over
Je
veux
que
tu
sois
avec
moi,
assise
? par-dessus
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
In
the
kingdom
of
the
restless
hearted
Dans
le
royaume
des
cœurs
sans
repos
I'm
a
product
of
the
truth
Je
suis
un
produit
de
la
vérité
You're
the
only
one
who
comes
to
save
me
Tu
es
la
seule
qui
vienne
me
sauver
You're
the
only
end
I
choose
Tu
es
la
seule
fin
que
je
choisisse
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
I've
been
aching
for
a
while...
J'ai
souffert
pendant
un
moment...
Now
I'm
better
so,
baby
come
in
closer
Maintenant
je
vais
mieux,
alors,
ma
chérie,
rapproche-toi
I
want
you
with
me,
sitting?
over
Je
veux
que
tu
sois
avec
moi,
assise
? par-dessus
So
help
me
out...
(Oh
oh-oh,
Oh
oh-oh
oh)
Alors
aide-moi...
(Oh
oh-oh,
Oh
oh-oh
oh)
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh,
oh...
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh,
oh...
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh,
oh...
Oh
oh-oh,
oh
oh-oh,
oh...
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
I've
been
aching
for
a
while...
J'ai
souffert
pendant
un
moment...
Now
I'm
better
so,
baby
come
in
closer
Maintenant
je
vais
mieux,
alors,
ma
chérie,
rapproche-toi
I
want
you
with
me,
sitting?
over
Je
veux
que
tu
sois
avec
moi,
assise
? par-dessus
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
So
help
me
out...
Alors
aide-moi...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.