Mr. Graceless - Mr. Li - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Graceless - Mr. Li




Mr. Li
Monsieur Li
Mr.Li - Mr.Graceless
Monsieur Li - Mr.Graceless
Mr. Li stays at home, watching her show
Monsieur Li reste à la maison, à regarder son émission
Sees a porn star, "Hello", turns on the radio
Il voit une star du porno, "Bonjour", il allume la radio
Mr. Li comes around, out of control
Monsieur Li se fait prendre, il est hors de contrôle
He loves the star, hates the star
Il aime la star, il déteste la star
Nobody knows
Personne ne sait
Mr. Li knows he can bear their joke
Monsieur Li sait qu'il peut supporter leur blague
"You know the beauty in the world isn't easy to know"
"Tu sais que la beauté du monde n'est pas facile à connaître"
"It's doing a tough thing by a stupid cute means"
"C'est faire une chose difficile par des moyens stupides et mignons"
I don't know, here you go
Je ne sais pas, voilà
'Cause no one knows about you
Parce que personne ne sait qui tu es
Mr. Li wonders how to make them a deal
Monsieur Li se demande comment faire un marché avec eux
They will tire him, jeer him, "double kills"
Ils vont le fatiguer, le rabaisser, "double kills"
Mr. Li gets teased by his friends
Monsieur Li se fait taquiner par ses amis
But he said all his troubles were gone
Mais il a dit que tous ses problèmes étaient terminés
"Hey, Robbie, don't you know?"
"Hé, Robbie, tu ne sais pas ?"
Mr. Li keeps it in, he won't boast
Monsieur Li garde ça pour lui, il ne se vante pas
People are shouting at the world in a crazy tone
Les gens crient au monde sur un ton fou
We are stuck in the things
On est coincé dans les choses
We all doubt about the dreams
On doute tous des rêves
"Go on still, they're real"
"Vas-y quand même, ils sont réels"
'Cause no one knows about you
Parce que personne ne sait qui tu es
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
Mr. Li keeps it in, he won't boast
Monsieur Li garde ça pour lui, il ne se vante pas
People are shouting at the world where lies explode
Les gens crient au monde les mensonges explosent
We are stuck in the things
On est coincé dans les choses
We all doubt about the dreams
On doute tous des rêves
He says "Go! Yes, we own!"
Il dit "Allez! Oui, on possède !"
'Cause no one knows about you
Parce que personne ne sait qui tu es
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li
She (Jin) shines, Mr. Li, Mr. Li
Elle (Jin) brille, Monsieur Li, Monsieur Li





Writer(s): Mr. Graceless

Mr. Graceless - The Tree Ever Green
Album
The Tree Ever Green
date of release
17-02-2012


Attention! Feel free to leave feedback.