Lyrics and German translation Mr Han"s - Zèbre

Zèbre

Je vois la vie comme un zèbre
En rayure noir et blanc
Je n'ai que des but, pas de rêve, pour aboutir à tous mes plans
Grandit sur une ile, vieillit en métropole, je n'ai pas de camp
Ghandi qui me guide, tel un philosophe, j'analyse le temps

Qui peut faire mieux, que le démon déguisé en Dieux
Un peu de sérieux, ce de-mon, nous l'avons rendu vieux
Si peu fier de, les jetons q'nous laisseront au milieu
Six pied sous terre, nous regretterons nos actions monstrueuse

Tout est en abondance, qu'on ne sait plus ce que veut dire sacrifice
Plus rien n'a de bon sens, on ne sait vivre que par artifice

Nos écrans a fond devant, les petits naissent tous dans la matrice
L'argent nous rend content, le hic, c'est qu'on en veux toujours plus

Au volant de ma life, j'en ai déjà roulé des kilomètre
Ailleurs dans un monde fly, dans la tête j'ai un kilo d'herbe
J'lache des sons sur les ondes
J'fais ce que je veux merde!
Mes valeurs et mes codes sont comme des braises au dessus des mer

En noir et blanc
Je vois la vie comme tu vois la télé
Mais bien avant la télécommande

En deux couleurs
Comment raisonnée comme un arc en ciel
Question existentielle
Chaque jour on se le demande

Tout passe trop vite, la vie est courte
Pour avoir des regrets
Elle est rude avec ces jours, où reviennent les secrets
Des tonnes de clichés dans mes souvenirs
Des blessures que la faucheuse peut te laisser enlevant des sourires
Je cherche toujours la meilleure façon de vivre avant de mourir
Quand le cœur est un glaçon, donne lui du soleil pour un soupir
Avec des mains de maçons, quelque outils pour tout reconstruire
Demain c'est loin tte façon, me rappelle comme si c'était hier

Il y a ceux qui naissent avec une cuillère en argent dans la bouche
Et d'autre dès le début qui connaissent le goût de la boue
A Chacun sa chance, fais ce que t'a à faire, mais va jusqu'au bout
Je crains personne sur terre, il y a que Dieu pour me mettre à genoux

On connaît tous ces jours heureux
Le lendemain broyer du noir
Apparement c'est grand l'rtour du ténébreux, venu laisser des blancs

On m'avait vendu le truc comme un long fleuve tranquille
En déballant, j'suis tombés sur les rives plus que dangereuses

En noir et blanc
Je vois la vie comme tu vois la télé
Mais bien avant la télécommande

En deux couleurs
Comment raisonnée comme un arc en ciel
Question existentielle
Chaque jour on se le demande

Quand tout va bien, tu peux compter sur les autres
Mais quand tout va mal, tu peux compter sur les vrais yo
C'est en étant dans le bad, que l'espoir fait son apparition
J'lache des pensée dans tes baffes, gravé sur des partitions
L'encre noircit les feuilles blanches
Comme la lumière de la lune qui persiste jour après jours
N'apparaît que les soirs

Je n'ai jamais trouvé la force même en soulevant des haltères
Le courage se puise quand tu t'en sors face n'importe quel galères

Ce dont j'en suis certain, c'est que rien n'est sur
On a Des plans en béton qui peuvent finir dans un mur
Selon la foi qu'on maintient, on peut surmonter le coup
Car malgré la gravité, le monde continue à tourner

L'effet d'en voir de toutes les couleurs
A Assombrie tout l'intérieur
J'ai vécut avenue de La gloire, me suis jamais senti supérieur
Je vis ma vie, je fais du son
J'transcrit ma vie dans mes sons, a bon entendeur

En noir et blanc
Je vois la vie comme tu vois la télé
Mais bien avant la télécommande

En deux couleurs
Comment raisonnée comme un arc en ciel
Question existentielle
Chaque jour on se le demande

Zebra

Ich sehe das Leben wie ein Zebra
In schwarzen und weißen Streifen
Ich habe nur Ziele, keine Träume, um all meine Pläne zu verwirklichen
Auf einer Insel aufgewachsen, in der Metropole gealtert, ich habe kein Lager
Gandhi, der mich leitet, wie ein Philosoph, analysiere ich die Zeit

Wer kann es besser machen als der Teufel, verkleidet als Gott?
Ein bisschen Ernsthaftigkeit, diesen Dämon haben wir alt gemacht
So wenig stolz auf die Jetons, die wir in der Mitte hinterlassen werden
Sechs Fuß unter der Erde werden wir unsere monströsen Taten bereuen

Alles ist im Überfluss, so dass wir nicht mehr wissen, was Opfer bedeutet
Nichts macht mehr Sinn, wir können nur noch durch Künstlichkeit leben

Unsere Bildschirme voll aufgedreht, die Kleinen werden alle in der Matrix geboren
Geld macht uns glücklich, der Haken ist, dass wir immer mehr wollen

Am Steuer meines Lebens habe ich schon viele Kilometer zurückgelegt
Anderswo in einer fliegenden Welt, im Kopf habe ich ein Kilo Gras
Ich lasse Sounds auf den Wellen los
Ich mache, was ich will, verdammt!
Meine Werte und meine Codes sind wie Glut über den Meeren

In Schwarz und Weiß
Ich sehe das Leben, wie du den Fernseher siehst
Aber lange vor der Fernbedienung

In zwei Farben
Wie kann man wie ein Regenbogen denken?
Existenzielle Frage
Jeden Tag fragen wir uns das

Alles geht zu schnell, das Leben ist kurz
Um Reue zu haben
Es ist hart mit diesen Tagen, an denen die Geheimnisse zurückkehren
Tonnenweise Klischees in meinen Erinnerungen
Verletzungen, die der Sensenmann hinterlassen kann, indem er Lächeln nimmt
Ich suche immer nach dem besten Weg zu leben, bevor ich sterbe
Wenn das Herz ein Eisklumpen ist, gib ihm Sonne für einen Seufzer
Mit Maurerhänden, ein paar Werkzeugen, um alles wieder aufzubauen
Morgen ist sowieso weit weg, erinnere mich, als wäre es gestern gewesen

Es gibt diejenigen, die mit einem silbernen Löffel im Mund geboren werden
Und andere, die von Anfang an den Geschmack von Schlamm kennen
Jedem seine Chance, tu, was du tun musst, aber zieh es durch
Ich fürchte niemanden auf Erden, nur Gott kann mich auf die Knie zwingen

Wir alle kennen diese glücklichen Tage
Am nächsten Tag Trübsal blasen
Anscheinend ist es groß, die Rückkehr des Düsteren, der gekommen ist, um Lücken zu hinterlassen

Man hatte mir das Ding als einen langen, ruhigen Fluss verkauft
Beim Auspacken bin ich auf mehr als gefährliche Ufer gestoßen

In Schwarz und Weiß
Ich sehe das Leben, wie du den Fernseher siehst
Aber lange vor der Fernbedienung

In zwei Farben
Wie kann man wie ein Regenbogen denken?
Existenzielle Frage
Jeden Tag fragen wir uns das

Wenn alles gut läuft, kannst du dich auf andere verlassen
Aber wenn alles schlecht läuft, kannst du dich auf die Wahren verlassen, yo
Wenn man im Tief ist, erscheint die Hoffnung
Ich lasse Gedanken in deinen Boxen los, eingraviert auf Partituren
Die Tinte schwärzt die weißen Blätter
Wie das Licht des Mondes, das Tag für Tag anhält
Erscheint nur abends

Ich habe nie die Kraft gefunden, selbst beim Heben von Gewichten
Der Mut schöpft sich, wenn du dich aus jeder Schwierigkeit befreist

Wovon ich sicher bin, ist, dass nichts sicher ist
Wir haben Pläne aus Beton, die in einer Mauer enden können
Je nach dem Glauben, den wir bewahren, können wir den Schlag überwinden
Denn trotz der Schwerkraft dreht sich die Welt weiter

Die Wirkung, alle Farben zu sehen
Hat das ganze Innere verdunkelt
Ich habe in der Avenue des Ruhms gelebt, mich aber nie überlegen gefühlt
Ich lebe mein Leben, ich mache Musik
Ich schreibe mein Leben in meine Songs, für den, der es hören will, meine Schöne.

In Schwarz und Weiß
Ich sehe das Leben, wie du den Fernseher siehst
Aber lange vor der Fernbedienung

In zwei Farben
Wie kann man wie ein Regenbogen denken?
Existenzielle Frage
Jeden Tag fragen wir uns das