Lyrics and translation Mr. Highway Band - Open the Door

Open the Door

Selling your own daughter for some water
Selling your own daughter for some water
Then selling the same water for a bomb
And that′s the way the trade is going on
To hell with all this war
I said open the door
Open the door

You're dreaming of your children every morning
They′re turning into ashes without warning
You're selling their dead bodies for a gun
It's not a dream that′s how you feel a man
To hell with all this war
I said open the door
Open the door

Death is your best friend he brings you money
Money in the colour of blood
Can you find the limit of your lust
Can you see your face in all this rust
To hell with all this war
I said open the door
Open the door

Ouvre la porte

Tu vends ta propre fille pour un peu d'eau
Tu vends ta propre fille pour un peu d'eau
Puis tu vends la même eau pour une bombe
Et c'est comme ça que le commerce se passe
Au diable cette guerre
J'ai dit ouvre la porte
Ouvre la porte

Tu rêves de tes enfants chaque matin
Ils se transforment en cendres sans prévenir
Tu vends leurs corps morts pour un fusil
Ce n'est pas un rêve, c'est comme ça que tu te sens un homme
Au diable cette guerre
J'ai dit ouvre la porte
Ouvre la porte

La mort est ton meilleur ami, il t'apporte de l'argent
De l'argent de la couleur du sang
Peux-tu trouver la limite de ta luxure
Peux-tu voir ton visage dans toute cette rouille
Au diable cette guerre
J'ai dit ouvre la porte
Ouvre la porte