MAGIC CITY - Mr Hudson , Taylor Bennett translation in German

MAGIC CITY

That's what you said last time
"This is my goodbye"
You gotta quit this life
"No more 5 A.M."
That's what you said last time
"I'm tired of watching the sun come up"
You gotta quit this life

I need to find somewhere they don't know my name
I see the party move on but the people don't change
In this magic city
In this magic city

I'm down to my last mill
It was all on me
Got forty in my room
Thirsty eyes I see
"Is it 9 A.M.?"
That's what you said last time
"I'm tired of watching the rain fall down"
You gotta quit this life

I need to find somewhere they don't know my name
I see the party move on but the people don't change
In this magic city
In this magic city
In this magic city
In this magic city

She the type that got extra hips
She the type that don't ask for tips
Both legs lookin' bowlegged
All that ass in here, need to fasten it
So infatuated by these average niggas
It's an evil world like Future said
Mo' money mo' problems and Sudafeds
Uber trips is like a souvenir
Said she love me and she movin' here
So she feel holy like Tyson's ear
Without dice in hand, without icy stands
Without drivebys and more camera man
Buckethead, more like it
Bust downs, she like it
Girl, your looks ain't priceless
And this love ain't private

I need to find somewhere they don't know my name
I see the party move on but the people don't change, yeah
Need to find somewhere they don't know my name, yeah
I see the party move on but the people don't change, no, no, no

MAGIC CITY

Das hast du letztes Mal gesagt
"Das ist mein Abschied"
Du musst dieses Leben aufgeben
"Nicht mehr 5 Uhr morgens"
Das hast du letztes Mal gesagt
"Ich bin es leid, die Sonne aufgehen zu sehen"
Du musst dieses Leben aufgeben

Ich muss einen Ort finden, wo sie meinen Namen nicht kennen
Ich sehe, wie die Party weitergeht, aber die Leute ändern sich nicht
In dieser magischen Stadt
In dieser magischen Stadt

Ich bin bei meiner letzten Million
Es lag alles an mir
Habe vierzig in meinem Zimmer
Durstige Augen, die ich sehe
"Ist es 9 Uhr morgens?"
Das hast du letztes Mal gesagt
"Ich bin es leid, den Regen fallen zu sehen"
Du musst dieses Leben aufgeben

Ich muss einen Ort finden, wo sie meinen Namen nicht kennen
Ich sehe, wie die Party weitergeht, aber die Leute ändern sich nicht
In dieser magischen Stadt
In dieser magischen Stadt
In dieser magischen Stadt
In dieser magischen Stadt

Sie ist der Typ mit extra Hüften
Sie ist der Typ, der nicht nach Trinkgeld fragt
Beide Beine sehen o-beinig aus
So viel Hintern hier, muss befestigt werden
So vernarrt in diese durchschnittlichen Typen
Es ist eine böse Welt, wie Future sagte
Mehr Geld, mehr Probleme und Sudafeds
Uber-Fahrten sind wie ein Souvenir
Sagte, sie liebt mich und sie zieht hierher
Damit sie sich heilig fühlt wie Tysons Ohr
Ohne Würfel in der Hand, ohne eisige Stände
Ohne Drive-Bys und mehr Kameramänner
Eimerkopf, eher so
Bust Downs, sie mag es
Mädchen, dein Aussehen ist nicht unbezahlbar
Und diese Liebe ist nicht privat

Ich muss einen Ort finden, wo sie meinen Namen nicht kennen
Ich sehe, wie die Party weitergeht, aber die Leute ändern sich nicht, ja
Muss einen Ort finden, wo sie meinen Namen nicht kennen, ja
Ich sehe, wie die Party weitergeht, aber die Leute ändern sich nicht, nein, nein, nein