Lyrics and translation Mr Hudson - Can't Forget You
They
say
On
dit
The
time′s
supposed
to
heal
all
wounds
Que
le
temps
est
censé
guérir
toutes
les
blessures
How's
that
going
for
you
Comment
ça
se
passe
pour
toi
Maybe
I
watch
a
film
or
play
some
tunes
Peut-être
que
je
regarde
un
film
ou
que
j'écoute
de
la
musique
That′s
what
I
usually
do
C'est
ce
que
je
fais
d'habitude
Then
I
hide
in
a
bottle
Puis
je
me
cache
dans
une
bouteille
I
hide
in
a
bottle
Je
me
cache
dans
une
bouteille
I
can
hide
in
the
crowd
Je
peux
me
cacher
dans
la
foule
I
hide
in
a
bottle
(I
hide
in
a
bottle)
Je
me
cache
dans
une
bouteille
(je
me
cache
dans
une
bouteille)
All
of
the
things
that
you
said
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
I
know
I
can
forgive
Je
sais
que
je
peux
pardonner
But
I
can't...
Mais
je
ne
peux
pas...
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can′t
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can′t
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
know
I′ve
been
Je
sais
que
j'ai
été
Below
and
locked
me
phone
for
days
En
dessous
et
j'ai
bloqué
mon
téléphone
pendant
des
jours
At
least
you
know
I
care
Au
moins
tu
sais
que
je
tiens
à
toi
I
suppose
did
I
just
be
to
see
your
face
Je
suppose
que
j'ai
juste
besoin
de
voir
ton
visage
So
why
you'd
give
me
in
Alors
pourquoi
tu
me
laisses
tomber
You
make
me
hide
in
a
bottle
yeah
Tu
me
fais
me
cacher
dans
une
bouteille
ouais
I
hide
in
a
bottle
Je
me
cache
dans
une
bouteille
Hide
in
the
crowd
Me
cacher
dans
la
foule
Hide
in
a
bottle
(I
hide
in
a
bottle)
Me
cacher
dans
une
bouteille
(je
me
cache
dans
une
bouteille)
All
of
the
things
that
you
said
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
I
know
I
can
forgive
Je
sais
que
je
peux
pardonner
But
I
can′t...
Mais
je
ne
peux
pas...
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can′t
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
When
the
things
get
cool
Quand
les
choses
se
refroidissent
When
does
it
get
better
Quand
est-ce
que
ça
va
mieux
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
When
does
it
get
cool
Quand
est-ce
que
ça
se
refroidit
When
does
it
get
better
Quand
est-ce
que
ça
va
mieux
How
hard
I
try
(I
can′t
forget
you)
Comme
je
me
bats
(je
n'arrive
pas
à
t'oublier)
You
ruin
my
life
Tu
ruines
ma
vie
How
hard
I
try
(I
can′t
forget
you)
Comme
je
me
bats
(je
n'arrive
pas
à
t'oublier)
You
ruin
my
life
Tu
ruines
ma
vie
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can′t
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
When
the
things
get
cool
Quand
les
choses
se
refroidissent
When
does
it
get
better
(I
can′t
forget
you)
Quand
est-ce
que
ça
va
mieux
(je
n'arrive
pas
à
t'oublier)
When
does
it
get
cool
Quand
est-ce
que
ça
se
refroidit
When
does
it
get
better
Quand
est-ce
que
ça
va
mieux
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can′t
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
I
can't
forget
you
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.