Lift Your Head - Mr Hudson translation in German

Lift Your Head

Answer every question with a "Yes"
Answer every problem with a smile
Keep opening doors, keep pulling those strings
But the midnight hour is mine
The midnight hour is mine

Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Well think about it then I say

And there's no weight too great
There's no distance too far
Keep flying the flag and keep banging the drum
Cos the midnight hour is mine
The midnight hour is mine

Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Well think about it then I say

Oh, what can I do to save the day?
If only it were as easy as a dvd and a takeaway

Oh, what can I do, what can I do?
What can I do, what can I do?

I say, please lift your head from your hands
Oh, please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
You can think about it then I say
Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Let's think about it then I say

Heb Deinen Kopf

Beantworte jede Frage mit einem „Ja“
Begegne jedem Problem mit einem Lächeln
Öffne weiter Türen, zieh weiter an den Fäden
Aber die Mitternachtsstunde gehört mir
Die Mitternachtsstunde gehört mir

Bitte heb deinen Kopf aus deinen Händen
Morgen ist ein anderer Tag
Nun, darüber denken wir dann nach, sage ich

Und es gibt kein Gewicht, das zu groß ist
Es gibt keine Entfernung, die zu weit ist
Hiss weiter die Flagge und schlag weiter die Trommel
Denn die Mitternachtsstunde gehört mir
Die Mitternachtsstunde gehört mir

Bitte heb deinen Kopf aus deinen Händen
Morgen ist ein anderer Tag
Nun, darüber denken wir dann nach, sage ich

Oh, was kann ich tun, um den Tag zu retten?
Wenn es nur so einfach wäre wie eine DVD und Essen zum Mitnehmen

Oh, was kann ich tun, was kann ich tun?
Was kann ich tun, was kann ich tun?

Ich sage, bitte heb deinen Kopf aus deinen Händen
Oh, bitte heb deinen Kopf aus deinen Händen
Morgen ist ein anderer Tag
Du kannst dann darüber nachdenken, sage ich
Bitte heb deinen Kopf aus deinen Händen
Morgen ist ein anderer Tag
Lass uns dann darüber nachdenken, sage ich