Mr Hudson - WHAT IF I GO NORTH? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr Hudson - WHAT IF I GO NORTH?




WHAT IF I GO NORTH?
А ЧТО, ЕСЛИ Я УЙДУ НА СЕВЕР?
What's the point in tryna understand your moves?
В чем смысл пытаться понять твои действия?
Shit got complicated, I took the rough you took the smooth
Все стало сложно, я выбрал тернистый путь, ты гладкий.
Please no regrets, you taught me things I won't forget
Пожалуйста, никаких сожалений, ты научила меня вещам, которые я не забуду.
Like you look better naked, and I look better dressed
Например, ты лучше выглядишь голой, а я одетым.
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
I remember it all so well
Я помню всё так хорошо
(But if I) But if I can't have you
(Но если я) Но если я не могу тебя иметь
Then at least I have found someone
То хотя бы я нашел кого-то
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
It was always a nice idea
Это всегда была прекрасная идея
But if that won't come true
Но если это не сбудется
Someone else will have to do
Кто-то другой должен будет подойти
Are you really standin' here, tryna block my
Ты действительно стоишь здесь, пытаясь преградить мне путь?
I know you've been drinking, I know your
Я знаю, что ты пила, я знаю, что ты...
People have their different ways to grieve
У людей разные способы горевать
But this is too much information on your sleeve
Но это слишком откровенно с твоей стороны.
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
I remember it all so well
Я помню всё так хорошо
(But if I) But if I can't have you
(Но если я) Но если я не могу тебя иметь
Then at least I have found someone
То хотя бы я нашел кого-то
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
It was always a nice idea
Это всегда была прекрасная идея
But if that won't come true
Но если это не сбудется
Someone else will have to do
Кто-то другой должен будет подойти
Blah, blah, blah
Бла, бла, бла
But if only you could hear yourself
Если бы ты только могла себя слышать
If you pick yourself up, uh huh
Если ты возьмешь себя в руки, угу
You get back in the game
Ты вернешься в игру





Writer(s): Benjamin 'mr Hudson' Mcildowie


Attention! Feel free to leave feedback.