Lyrics and translation Mr. Hyde feat. Gianluca Capozzi - Non Voglio Perderti (feat. Gianluca Capozzi)

Non Voglio Perderti (feat. Gianluca Capozzi)

Non voglio perderti no non voglio.
Da troppo tempo aspetto un giorno per vederti ancora
Pochi minuti per magia separano le ore
Chi ama lo capisce solo quando si allontana
Chi sbaglia paga il conto ma adesso
Dentro ad ogni istante che passo quanta voglia di te
Dentro agli occhi tuoi mi rivedo e sento ancora che c'è
Ti vorrei ti vorrei come il più forte dei sensi
Che mi scivola addosso e batte dentro di me
Ti Amerei ti amerei perché sei il senso dei giorni la ragione
Tu sei il mio domani
VORREI SPIEGARTI CHE NON VOGLIO PERDERTI
RIEMPIRE GLI OCCHI MIEI CON I SORRISI CHE FAI TU
COPRIRMI CON LE BRACCIA DEGLI ABBRACCI TUOI
Degli abbracci tuoi
ANDARE INSIEME OVUNQUE DOVE VUOI
Quante parole chiuse dentro aspettano di andare
Parole mai svelate neanche a chi voleva dare
In poche ore qualche cosa che non era amore
Ma solo un'illusione
Un'illusione
Dentro a questa scena che vivo quanta voglia di te (DI TE)
Dentro agli occhi miei ti rivedi e senti ancora che c'è (CHE C'E)
Ti vorrei, ti vorrei aumenta forte il respiro
E resti un attimo ferma ad ascoltarlo con me
Ti amerei, ti amerei e ora che il tempo cancella il suo cammino
TU SEI IL MIO DESTINO
VORREI SPIEGARTI CHE NON VOGLIO PERDERTI (no no)
RIEMPIRE GLI OCCHI MIEI CON I SORRISI CHE FAI TU (semplicemente)
COPRIRMI CON LE BRACCIA DEGLI ABBRACCI TUOI
(Degli abbracci tuoi)
ANDARE INSIEME OVUNQUE DOVE VUOI
(Scordando il tempo e le abitudini)
E POI SCOPRIRE
(E poi scoprire in ogni gesto e in ogni attimo)
CHE è LO STESSO ANCHE PER TE
CAPIRE CHE (che)
NON VIVI SENZA ME
(Senza il ricordo dell'amore che ti ho dato)
VORREI SPIEGARTI CHE NON VOGLIO PERDERTI
Non voglio perderti no non voglio
SE AVESSI QUEL CORAGGIO CHE NON HO
Scordando il tempo e le abitudini, vivendo in te ma senza limiti

Не хочу тебя потерять (совместно с Джанлукой Капоцци)

Не хочу тебя потерять, нет, не хочу.
Слишком долго я ждал дня, чтобы снова увидеть тебя
Всего несколько минут волшебства разделяют часы
Лишь любящий поймет это, когда ты уходишь
Тот, кто ошибается, платит по счетам, но сейчас
В каждом мгновении, что я провожу, как же я хочу тебя
В твоих глазах я вижу себя и снова чувствую, что это есть
Я желаю тебя, желаю как самое сильное из чувств
Которое скользит по мне и стучит внутри меня
Я люблю тебя, люблю, потому что ты смысл дней, причина.
Ты - мое завтра
Я ХОЧУ ОБЪЯСНИТЬ, ЧТО НЕ ХОЧУ ТЕРЯТЬ ТЕБЯ
ЗАПОЛНИТЬ МОИ ГЛАЗА УЛЫБКАМИ, КОТОРЫЕ ТЫ ДАРИШЬ
УКРЫТЬСЯ В ОКРУЖЕНИИ ТВОИХ ОБЪЯТИЙ
Твоих объятий
ВМЕСТЕ ОТПРАВИТЬСЯ КУДА ЗАХОЧЕШЬ.
Сколько невысказанных слов ждут своего часа
Слова, никогда не раскрытые, даже тем, кому хотелось подарить их
За несколько часов что-то, что не было любовью
А всего лишь иллюзия.
Иллюзия.
В этой сцене, в которой я живу, как же я хочу тебя (ТЕБЯ)
В моих глазах ты видишь себя и снова чувствуешь, что это есть (ЧТО ЕСТЬ)
Я хочу тебя, хочу, мое дыхание учащается
И ты на мгновение замираешь, чтобы послушать его со мной
Я люблю тебя, люблю, и теперь, когда время стирает свой путь
ТЫ МОЯ СУДЬБА.
Я ХОЧУ ОБЪЯСНИТЬ, ЧТО НЕ ХОЧУ ТЕРЯТЬ ТЕБЯ (нет, нет)
ЗАПОЛНИТЬ МОИ ГЛАЗА УЛЫБКАМИ, КОТОРЫЕ ТЫ ДАРИШЬ (просто)
УКРЫТЬСЯ В ОКРУЖЕНИИ ТВОИХ ОБЪЯТИЙ
(Твоих объятий)
ВМЕСТЕ ОТПРАВИТЬСЯ КУДА ЗАХОЧЕШЬ.
(Забыв о времени и привычках)
А ЗАТЕМ ОТКРЫТЬ ДЛЯ СЕБЯ
(А затем открыть для себя в каждом жесте и в каждом мгновении)
ЧТО ТО ЖЕ САМОЕ И ДЛЯ ТЕБЯ.
ПОНЯТЬ, ЧТО (что)
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЖИТЬ БЕЗ МЕНЯ
(Без воспоминаний о любви, которую я тебе подарил)
Я ХОЧУ ОБЪЯСНИТЬ, ЧТО НЕ ХОЧУ ТЕРЯТЬ ТЕБЯ
Не хочу тебя потерять, нет, не хочу
ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ БЫЛА ТА ХРАБРОСТЬ, КОТОРОЙ У МЕНЯ НЕТ
Забыв о времени и привычках, живя в тебе, но без границ