Mr. Hyde - Demonic Harmonix (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Hyde - Demonic Harmonix (Remix)




Demonic Harmonix (Remix)
Demonic Harmonix (Remix)
Welcome to the last page of the revolation novel
Bienvenue à la dernière page du roman de la révolution
Were you repent, pray, kneel on broken bottles
T'es-tu repentie, as-tu prié, t'es-tu agenouillée sur des tessons de bouteille
Torture tell you follow the order of the damned
La torture te dit de suivre l'ordre des damnés
The lord is over ran by the slaughter of his land
Le seigneur est dépassé par le massacre de sa terre
Hail telepathy will infect the shepherds seed
La télépathie va infecter la semence des bergers
To develop a disease like a spell of leprosy
Pour développer une maladie comme un sort de lèpre
Now mutated zombies creep toward the church
Maintenant, des zombies mutants rampent vers l'église
Eat flesh like it's candy and feed off the earth
Manger de la chair comme si c'était des bonbons et se nourrir de la terre
You can hear the dead moan in a chilling dull tone
Tu peux entendre les morts gémir d'un ton morne et glacial
Hell has been raised now the evils full grown
L'enfer s'est déchaîné, le mal a atteint sa pleine maturité
We're being powerless against satin's hourglass
Nous sommes impuissants face au sablier de Satan
In servant to serpents will only get devoured last
Au service des serpents, nous ne serons dévorés qu'en dernier
Brutal got the first day of the apparent worse way
Brutal a eu le premier jour de la pire des manières apparentes
The grounds burst quick to signify the earths weight
Le sol a éclaté rapidement pour signifier le poids de la terre
From out the dreaded sea comes a six headed beast
De la mer redoutée sort une bête à six têtes
To shred the siege and though it hasn't been in weeks
Pour déchiqueter le siège et bien que cela ne se soit pas produit depuis des semaines
Times keeps ticking as the minute hand quickens
Le temps continue de tourner tandis que l'aiguille des minutes s'accélère
Man is evicted as the quick sand thickens
L'homme est expulsé tandis que les sables mouvants s'épaississent
You sink in the mud mixed with innocent blood
Tu t'enfonces dans la boue mêlée de sang innocent
The whole system of blob is comin into the flood
Tout le système de blob arrive dans le déluge
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.
It's the night of reckoning
C'est la nuit du jugement dernier
Demon lights are beckoning
Les lumières des démons nous font signe
Off the pale horsemen's hand I receive the second ring
De la main du cavalier pâle, je reçois le deuxième anneau
The fellowship of bellow sickness stomachs are torn
La communauté des malades du ventre est déchirée
Only love can be scorned after the blood has been drawn
Seul l'amour peut être méprisé après que le sang ait été tiré
In thunderous storm rain mothers restore panes
Dans une tempête de tonnerre, les mères restaurent les vitres
Settles in metal skin is what your army needs
S'installer dans une peau de métal, c'est ce dont ton armée a besoin
But you still can't win once the quick sand dampens
Mais tu ne peux toujours pas gagner une fois que les sables mouvants s'imprègnent
Muscles cramp up limbs can't budge
Les muscles se contractent, les membres ne peuvent plus bouger
Up come the bugs and down go the humans
Les insectes arrivent et les humains disparaissent
Out through your tubes and into entombment
À travers tes tubes et dans la tombe
Fuck the underdog in the underworld of wars
Au diable les opprimés dans le monde souterrain des guerres
Devil's go by the book bloody moan come and gut
Les démons suivent le livre, les gémissements sanglants arrivent et les tripes
Start the bubble fizz were satin's puddle is
Commencent à pétiller se trouve la flaque de Satan
It's wonderfully warm but the only trouble
C'est merveilleusement chaud, mais le seul problème
You leave with no soul and without your epidermis
Tu pars sans âme et sans ton épiderme
A troll of the cola forever sweat and hermit
Un troll du cola pour toujours transpirer et ermite
Ears and the crypt less severing the globe
Les oreilles et la crypte moins la section du globe
Fear of being witness to everything you know
Peur d'être témoin de tout ce que tu connais
In order to be free either law or applause you plead
Pour être libre, tu plaides soit la loi, soit les applaudissements
Longer than your parents but shorter than your seed
Plus longtemps que tes parents mais moins longtemps que ta semence
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.
Please understand it Jesus didn't plan this
Comprends bien que Jésus n'a pas prévu ça
Either work commanded but demons now command it
Soit le travail commandé, mais les démons le commandent maintenant
Bleeding has expanded reasons on our branded
Le saignement s'est étendu, les raisons sont sur notre marque
In aphonics grill and our mighty dollar bill
Dans le gril aphonique et notre puissant billet de banque
On surprise of the earth for demise with earth
Sur la surprise de la terre pour la disparition avec la terre
Umbilical slice cuttin ties with your birth
Trancher le cordon ombilical, rompant les liens avec ta naissance
Flies from the dirt are replaced on land
Les mouches de la terre sont remplacées sur la terre
Rise to convert part of satins plan
S'élever pour convertir une partie du plan de Satan
All been to hell with these planned that fell
Tout a été en enfer avec ces plans qui sont tombés à l'eau
We dig up the dead but can't stand the smell
On déterre les morts mais on ne supporte pas l'odeur
Once risen from the mud zombies reek at the earth
Une fois sortis de la boue, les zombies regardent la terre
You can severe there jugs but don't believe that it hurts
Tu peux leur couper les cruches mais ne crois pas que ça leur fasse mal
So whatever squirts it's sure to stain shirts
Alors quoi que ce soit qui gicle, ça tachera les chemises
And what satin says works only makes the pain worse
Et ce que Satan dit ne fait qu'empirer la douleur
And into it twice coincidence right
Et dedans deux fois, coïncidence, n'est-ce pas ?
The creeps seeds of greed with an intimate bite
Le fluage sème l'avidité d'une morsure intime
All god forbid fruit so of course we take a bit
Tout fruit interdit par Dieu, alors bien sûr on en prend un morceau
Heaven is the world and hell is what we make of it
Le paradis est le monde et l'enfer est ce qu'on en fait
A long hatred road to a palace of death
Une longue route de haine vers un palais de la mort
For more sacred blood just the challises left
Pour plus de sang sacré, il ne reste que les calices
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.
Demonic Harmonix safe time is long
Demonic Harmonix, le temps sûr est long
The drama's atomic play time is gone
Le temps de jeu atomique du drame est terminé
The devils sworn hand sweeps through corrupt
La main jurée du diable balaie la corruption
The end of the world here mankind is fucked.
La fin du monde est là, l'humanité est foutue.





Writer(s): Mr. Hyde


Attention! Feel free to leave feedback.