Mr. Hyde - Spill Your Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Hyde - Spill Your Blood




Spill Your Blood
Verse ton sang
[Sample]
[Sample]
It's not good any more. It's a cash bar. 25 dollars
C'est plus bon. C'est un bar payant. 25 dollars
You fucking ugly bitch I'm gonna stab you to death then play around with your blood
Putain de sale pute, je vais te poignarder à mort et ensuite jouer avec ton sang
[Necro]
[Necro]
Yo word up get the fucking mop
Yo mec, va chercher la putain de serpillière
Ain't bout to leave all your fuckin blood on the floor. Bitch we will.
On va pas laisser tout ton putain de sang par terre. Enfin si, on va le faire.
[Chorus]
[Refrain]
Spill your blood on the concrete
Verse ton sang sur le béton
Split your mug and let you leak
Ouvre ta gueule et laisse-toi couler
Holding guns and rolling deep
On tient des flingues et on roule profond
Psycho thugs you don't want beef
Des voyous psychopathes, tu veux pas de nos problèmes
[Mr. Hyde]
[Mr. Hyde]
When Mr. Hyde enters the room you reside inside a tomb
Quand Mr. Hyde entre dans la pièce, t'es dans une tombe
When I off you with the blade in a coffin's where you stay
Quand je te bute avec ma lame, c'est dans un cercueil que tu restes
There ain't a fucker rough enough or tough enough to step it
Y'a pas un enfoiré assez barge ou assez costaud pour faire le poids
God forbid you knuckle up you'll probably get snuffed to death
Que Dieu t'aide si tu veux te battre, tu finiras probablement étouffé
Hook a right and a left my jooks is spikin your flesh
Un crochet droit, un crochet gauche, mes bijoux te transpercent la chair
But you received it like a man and took it right in your chest
Mais tu l'as pris comme un homme, en pleine poitrine
Ya'll are thinkin that you're thugs I'ma split open your jugs
Vous vous prenez tous pour des durs, je vais vous ouvrir le crâne
Grab and spit it you from all the kickin get blood on my lugs
Attrapez et crachez, tous ces coups de pied me foutent du sang sur les pompes
Get to act it fuckin nice like to act to cut and slice
Jouez les gentils, faites semblant de vouloir trancher et découper
If you front it's logical that I attack you with a knife
Si tu fais le malin, c'est logique que je t'attaque avec un couteau
I stay strapped and shady cause I'm packin a 380
Je reste armé et louche parce que j'ai un 380 sur moi
After life decision makers wanna banish me to Hades
Les décideurs de l'au-delà veulent me bannir aux Enfers
But I'm still grippin the heat sprayin off a pound of shells
Mais je tiens toujours la chaleur, à balancer une livre de plomb
Gonna need a thicker leash to restrain the hounds of hell
Il va falloir une laisse plus solide pour retenir les chiens de l'enfer
See my bloody fists'll drip then I'll add like 50 kicks
Regarde mes poings ensanglantés goutter, et je vais ajouter 50 coups de pied
To your cranium I'm bangin 'em with the biscuit itch
Sur ton crâne, je les défonce avec une envie de biscuits
My whole crew is sick known to start some stupid shit
Tout mon équipe est malade, connue pour démarrer des merdes stupides
And if you disrespect you'll probably see a trooper kid
Et si tu manques de respect, tu verras probablement un petit soldat
They'll be marchin to your door strappin hard to start a war
Ils vont défiler jusqu'à ta porte, prêts à déclencher une guerre
They'll wait for my demand the command to spark the door
Ils attendront mon ordre, l'ordre d'allumer la mèche
[Chorus]
[Refrain]
[Mr. Hyde]
[Mr. Hyde]
My sick thoughts'll provoke a pitchfork in your throat
Mes pensées malsaines vont te planter une fourche dans la gorge
You'll get tossed in a moat your torn corpse doesn't float
Tu seras jeté dans un fossé, ton corps déchiré ne flottera pas
There's too many holes in it your flesh and your clothes are ripped
Il y a trop de trous dedans, ta chair et tes vêtements sont déchirés
From head to toes are bit food for the chosen fish
De la tête aux pieds, tu es de la nourriture pour les poissons choisis
Shut up and slice it's time to cut up and dice
Tais-toi et découpe, il est temps de découper et de déchiqueter
I'll drink every last gulp raising blood isn't nice
Je boirai jusqu'à la dernière goutte, faire couler le sang n'est pas joli
When I'm going to the shortage I am hoping for a slaughter
Quand je suis en manque, j'espère un carnage
Shit's got no fuckin fluid and reduced to rigormortis
Cette merde n'a plus aucun fluide et est en proie à la rigor mortis
The postmortem cease as I open up my shotty
La fin du post-mortem, j'ouvre mon flingue
Wait for the police to come and catch a bonus body
J'attends que les flics arrivent et tombent sur un cadavre bonus
It's a bad afternoon when you're stabbed with the spoon
C'est un mauvais après-midi quand on te poignarde avec une cuillère
Jab til the wounds laughter ensues
Je te frappe jusqu'à ce que les blessures et les rires s'ensuivent
I'm trudging through blood with guts stuck in my Timbs
Je marche dans le sang, des tripes collées à mes Timberland
After my bludgeoning blood saws and cut off your limbs
Après mon passage à tabac sanglant, on te coupe les membres à la scie
You can beg me but earnestly your life ain't concerned to me
Tu peux me supplier, mais sincèrement, ta vie ne me concerne pas
The crimson and burgundy you drip for eternity
Le cramoisi et le bordeaux que tu verses pour l'éternité
[Chorus]
[Refrain]
[Mr. Hyde]
[Mr. Hyde]
Yo that's right you little fuckin bitches it's Mr. Hyde in your grill
Ouais, c'est ça, bande de petites salopes, c'est Mr. Hyde dans votre face
I'll spill your fuckin blood. MCC will spill your fuckin blood
Je vais faire couler votre putain de sang. MCC fera couler votre putain de sang
Psycho+logical spills your fuckin blood
Psycho+logique fera couler votre putain de sang
Junkyard dog will spill your fuckin blood
Junkyard dog fera couler votre putain de sang
Fat motherfuckin Pat will spill your fuckin blood
Ce gros connard de Pat fera couler votre putain de sang
Stick an AIDS needle in your arm full
Je vous plante une aiguille pleine du SIDA
Of cats blood mother fuckers is not playing. 2004
Du sang de chat, bande d'enculés, on déconne pas. 2004





Writer(s): mr. hyde


Attention! Feel free to leave feedback.