Lyrics and translation Mr. J. Medeiros feat. Apollo Jane - Moment (feat. Apollo Jane)

Moment (feat. Apollo Jane)

I'm uninspired lost I'm in search of fire
I'm under the wire the frost and it hurts to smile
I'm asunder the wonderment of earth has tired
I'm a number just another one of her admires
She brushed off cut off and cursed to spiral
So I shut off reversed and worked the file
Till I hit dirt and dug for my worth for miles
I ripped my shirt at the sound of the surf defiled
Would it wash me I fought through these thoughts that mosh me
It cost me my horse but not before he lost me discouraged
School me how the bully is purged
Then fools me as the ruler of worlds
Through the wool of the Word I find myself being fully submerged
Keeping cool though the duel in me surge in the pool of the pen
Knowing the sword is the tool of most men
Going to war with a fool at both ends

I wonder will I win this fight
Between my heart and my mind
A tug of war back and forth I try
But I feel so defeated
I won't be cheated this time

I'm just an ant when the thumb in the stars appears
Who loves to rant with a drum in the hall of ears
Summon all my fears with a tongue on my tears
Sing a song you would swear wasn't sung in my years
Saw the sun from a hunters gun its all clear
I'm just another one hungry for a running deer
Love me here love me now or not never
A feather without a flock the clock put me together
Like high noon waving my hands and I'm strewn
Till I'm soon braving dry land and typhoons
What's a cog to give is it cognitive
Is it a dog that lives out of reach from a leash
Or a mob of kids with a sword in eye
Waging war on a beach to be the lord of flies
I'm on the border line where Shearwaters fly
Needing peace in a belief that aint organized

I wonder will I win this fight
Between my heart and my mind
A tug of war back and forth I try
But I feel so defeated
I won't be cheated this time

I was born angry sworn to endure as a baby
Despite the attempts to deform me
This morning I crawled from my safety
Bored with its warning it'd break me to break free
And all that is wrong with this world would invade me
Normalcy ate me plagued me and scorned me and shamed me
I bore how it made me a pawn to be played by a king
Who had staged the whole thing for his praising
Made me afraid like a brick in a wall stalling a break in
I'm sick if it all you swore He forgave me than tricked me to fall
I wore what you gave me and lived for it all but I listen no more
For that gift to us all is that rift in our thought that persists to be called
From the dark to what lives when we sieve through the force of the light
For the weight and the bliss of it all

Moment (feat. Apollo Jane)

Je suis sans inspiration, perdu, je suis à la recherche du feu
Je suis sous le fil, le gel et il me fait mal de sourire
Je suis sous l'émerveillement de la terre qui s'est fatiguée
Je suis un numéro, un autre parmi ses admirateurs
Elle a balayé, coupé et maudit pour spiraler
Alors j'ai coupé, inversé et travaillé le fichier
Jusqu'à ce que j'atteigne la terre et que je creuse des kilomètres pour ma valeur
J'ai déchiré ma chemise au son de la vague profanée
Est-ce que ça me laverait, j'ai combattu ces pensées qui me moshent
Ça m'a coûté mon cheval, mais pas avant qu'il ne me perde, découragé
Apprends-moi comment le tyran est purgé
Puis me trompe en tant que souverain des mondes
À travers la laine de la Parole, je me retrouve complètement immergé
Rester cool même si le duel en moi surge dans la piscine du stylo
Sachant que l'épée est l'outil de la plupart des hommes
Faire la guerre à un imbécile aux deux bouts

Je me demande si je gagnerai ce combat
Entre mon cœur et mon esprit
Un bras de fer d'avant en arrière, j'essaye
Mais je me sens tellement vaincu
Je ne me ferai pas arnaquer cette fois

Je ne suis qu'une fourmi quand le pouce dans les étoiles apparaît
Qui aime se défouler avec un tambour dans le hall des oreilles
Invoquer toutes mes peurs avec une langue sur mes larmes
Chante une chanson que tu jurerais n'a pas été chantée dans mes années
J'ai vu le soleil depuis le fusil d'un chasseur, tout est clair
Je ne suis qu'un autre affamé d'un cerf qui court
Aime-moi ici, aime-moi maintenant, ou jamais
Une plume sans troupeau, l'horloge m'a assemblé
Comme le midi, agitant les mains et je suis dispersé
Jusqu'à ce que je sois bientôt à braver la terre sèche et les typhons
Qu'est-ce qu'un rouage donne, est-ce cognitif
Est-ce un chien qui vit hors de portée d'une laisse
Ou une bande d'enfants avec une épée dans les yeux
Faire la guerre sur une plage pour être le seigneur des mouches
Je suis à la frontière où les Puffins volent
Ayant besoin de paix dans une croyance qui n'est pas organisée

Je me demande si je gagnerai ce combat
Entre mon cœur et mon esprit
Un bras de fer d'avant en arrière, j'essaye
Mais je me sens tellement vaincu
Je ne me ferai pas arnaquer cette fois

Je suis né en colère, juré d'endurer en tant que bébé
Malgré les tentatives de me déformer
Ce matin, j'ai rampé hors de ma sécurité
Ennuyer de son avertissement, ça me briserait pour me libérer
Et tout ce qui ne va pas dans ce monde m'envahirait
La normalité m'a mangé, m'a tourmenté, m'a méprisée et m'a fait honte
J'ai supporté comment ça m'a fait un pion à jouer par un roi
Qui avait mis en scène toute la chose pour ses louanges
M'a fait peur comme une brique dans un mur, empêchant une effraction
Je suis malade de tout ça, tu as juré qu'il me pardonnait, puis tu m'as trompé pour que je tombe
J'ai porté ce que tu m'as donné et j'ai vécu pour tout ça, mais je n'écoute plus
Car ce cadeau pour nous tous, c'est cette brèche dans notre pensée qui persiste à être appelée
Des ténèbres à ce qui vit quand nous tamisons à travers la force de la lumière
Pour le poids et la félicité de tout cela