Mr. J. Medeiros - Her Wings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. J. Medeiros - Her Wings




Her Wings
Её крылья
She walk like she got headphones rocking Aretha
Она идет, словно в наушниках играет Арета
Lady of light the type that you'd like to speak ta
Женщина света, с которой хочется поговорить
Out of reach sorta speech like a drink of water
Недосягаемая, её речь как глоток воды
Far from elite though it's hard meeting a Kings daughter
Далека от элиты, но трудно встретить дочь короля
Not really in to order but her expectations
Не особо требовательна к порядку, но её ожидания
Call for a man to be strong plus patient
Требуют от мужчины силы и терпения
See you can admire the flower but understand
Видишь, ты можешь любоваться цветком, но пойми
You dealing with a women and a higher power
Ты имеешь дело с женщиной и высшей силой
And my Father in Heaven must have gave her the earth
И мой Небесный Отец, должно быть, дал ей землю
Cus the money don't impress her yo she knows what she's worth
Ведь деньги её не впечатляют, она знает себе цену
And she knows rebirth she can feel it
И она знает о возрождении, она чувствует его
She went through to much hurt to conceal it
Она пережила слишком много боли, чтобы скрывать это
It's not what she say it's the way she reveals it
Дело не в том, что она говорит, а в том, как она это показывает
And now the world wanna steal it
И теперь мир хочет украсть это
That spirit to which her bodies a home too
Этот дух, которому её тело дом
Sorry world she's out grown you
Прости, мир, она тебя переросла
Out of the cage to the wild blue
Из клетки в дикую синеву
The skies too great she gotta escape and fly through
Небо слишком велико, она должна вырваться и лететь сквозь него
With a smile to kind of remind you
С улыбкой, чтобы напомнить тебе
You gotta look ahead and not behind you
Что нужно смотреть вперед, а не назад
She said staring at the sun won't blind you
Она сказала, что смотреть на солнце не ослепит тебя
It's just a lie used by the world to come bind you
Это всего лишь ложь, используемая миром, чтобы связать тебя
But I know a place the won't find you
Но я знаю место, где тебя не найдут
And if you believe you can fly like I do
И если ты веришь, что можешь летать, как и я
Absolutely beautiful the type to make you feel unsuitable
Абсолютно прекрасная, та, что заставляет тебя чувствовать себя недостойным
She's uncommon ain't nothing bout her usual
Она необычная, в ней нет ничего обычного
If you'd a known her before the transition
Если бы ты знал её до преображения
You'd be amazed by the change man listen
Ты был бы поражен изменениями, послушай
She use to go from this one to that one
Она переходила от одного к другому
To feel complete she looked for men to make it happen
Чтобы почувствовать себя целостной, она искала мужчин, чтобы это случилось
Until she started asking if all things in this world shall pass
Пока не начала спрашивать, если все в этом мире преходяще
Then show me something that's ever lasting
Тогда покажи мне что-то вечное
That's when she met true love not the word but the action
Тогда она встретила настоящую любовь, не слово, а действие
Taking her to way back when she was Eve
Вернувшую её туда, где она была Евой
In the Garden of Eden before the apple was eaten
В Эдемском саду, до того, как было съедено яблоко
Before she use to be the queen of clubs
Раньше она была королевой треф
Now it seems she's a wild card born again child of God
Теперь кажется, что она дикая карта, возрожденное дитя Бога
With a style a little odd for an normal man to marry
Со стилем немного странным, чтобы обычный мужчина женился
But she fits in just fine with the revolutionaries
Но она прекрасно вписывается в ряды революционеров
Out of the cage to the wild blue
Из клетки в дикую синеву
The skies to great she gotta escape and fly through
Небо слишком велико, она должна вырваться и лететь сквозь него
With a smile to kind of remind you
С улыбкой, чтобы напомнить тебе
You gotta look ahead and not behind you
Что нужно смотреть вперед, а не назад
She said staring at the sun won't blind you
Она сказала, что смотреть на солнце не ослепит тебя
It's just a lie used by the world to come bind you
Это всего лишь ложь, используемая миром, чтобы связать тебя
But I know a place they won't find you
Но я знаю место, где тебя не найдут
And if you believe you can fly like I do
И если ты веришь, что можешь летать, как и я





Writer(s): Jason Christopher Medeiros, Ethan Parsonage


Attention! Feel free to leave feedback.