Mr Jones - Sunshine / Moonlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr Jones - Sunshine / Moonlight




Sunshine / Moonlight
Солнце / Луна
Ah, Ah
А, а
Ah, Ah,
А, а,
Ah, Ah
А, а
Got the top down, let my hair go
Опустил крышу, дал волосам свободу
Escobar Vibes, Like I'm Pablo
Вибрации Эскобара, как будто я Пабло
In the sky now, with the Jet flows
Сейчас в небе, с реактивными потоками
Out in Vegas, with the best shows
В Вегасе, с лучшими шоу
Get your hair done, and your best clothes
Сделай прическу и надень самую лучшую одежду,
VIP night, with a dress code
Вечер VIP, с дресс-кодом
Head full of dreams, Manifest those
Голова полна мечтаний, воплощай их в реальность
Paint the town red, Like a fresco
Раскрась город в красный, как фреску
Cos it's just one of those nights
Потому что это одна из тех ночей
Goose lookin greyer when you mix it with the ice
Гусь выглядит серее, когда ты смешиваешь его со льдом
And My eyes are getting blinded when you hit em with the lights
И мои глаза слепнут, когда ты све́тишь на них
And the bass is getting heavy when I hit em with the Zeiss like uh
И бас становится тяжелее, когда я бью по ним с Zeiss, как бы, а
Cos I'm just living out my best life
Потому что я просто живу лучшей жизнью
Cos we might never get a next life
Потому что следующей жизни у нас может и не быть
Good friends and the best time
Хорошие друзья и лучшие времена
Michelin stars, wash it down with the best wine uh
Звезды Мишлен, запиваем лучшим вином, а
Cos I need Caribbean days
Потому что мне нужны карибские дни
I need Vegas nights
Мне нужны Вегасские ночи
I just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
I need it all now cos the time feels right
Мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным
I need Caribbean days, I need Vegas nights
Мне нужны карибские дни, мне нужны Вегасские ночи
I Just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
And I need it all now cos the time feels right like uh
И мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным, как бы, а
On the beach now, Out in Cancun
Сейчас на пляже, в Канкуне
In the Penthouse, with the best room
В пентхаусе, с лучшим номером
Got the hot tub, with the sea views
Есть джакузи с видом на море
This is 5 Star, with the best food
Это 5 звезд, с лучшей едой
All inclusive, with the free booze
Все включено, с бесплатной выпивкой
Feel good vibes, in the best mood
Чувствую себя хорошо, в лучшем настроении
Order drinks and we mix it with the ice cubes
Заказываем напитки и смешиваем их со льдом
Beach party times and their spinning out the best tunes
Время пляжных вечеринок, и они крутят лучшие мелодии
Cos it's just one of those days
Потому что это один из тех дней,
Beach getting busy when I hit em with the waves
Пляж становится многолюдным, когда я врезаюсь в него волнами
And my vision getting clearer when I hit em with the shades
И мое зрение становится яснее, когда я надеваю очки
This is life,
Это жизнь,
You gotta live it fore they hit you with the grave like uh
Ты должен прожить ее до того, как тебя накроют землей, как бы, а
Cos I'm just living out my best days,
Потому что я просто проживаю свои лучшие дни,
Cos we might never get a next day
Потому что следующего дня у нас может и не быть
Saving up my money til I'm boarding on the next plane
Коплю деньги, пока не сяду на следующий самолет
Packing up my bags and we're heading to the next place uh
Упаковываю чемоданы, и мы отправляемся в следующее место, а
Cos I need Caribbean days
Потому что мне нужны карибские дни
I need Vegas nights
Мне нужны Вегасские ночи
I just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
I need it all now cos the time feels right
Мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным
I need Caribbean days, I need Vegas nights
Мне нужны карибские дни, мне нужны Вегасские ночи
I Just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
And I need it all now cos the time feels right like uh
И мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным, как бы, а
Cos I need Caribbean days
Потому что мне нужны карибские дни
I need Vegas nights
Мне нужны Вегасские ночи
I just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
I need it all now cos the time feels right
Мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным
I need Caribbean days, I need Vegas nights
Мне нужны карибские дни, мне нужны Вегасские ночи
I Just need Sunshine, I just need Moonlight
Мне просто нужно Солнце, мне просто нужен Лунный свет
And I need it all now cos the time feels right like uh
И мне нужно это все сейчас, потому что время чувствуется правильным, как бы, а
Woo
Ву
That's what I need
Вот что мне нужно
With MMG
С MMG
UH
А





Writer(s): Paul Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.