Lyrics and translation Mr Jones - Song for Oll

Song for Oll

I sing my songs of rambling of lovely girls and gambling
Of walking all around 'til you're buried in the ground
Sing songs 'bout living my way 'bout riding down the highway
And even if my songs are sad I'd like to say to you

You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands Oll any time you like
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands together all the night and all the day

My songs they tell a story of power and of glory
Of desperate men and workers in the fields
Dick Gaughan and Bob Dylan wrote songs 'bout love and killing
But this here special song I only wrote for you

So that
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands Oll any time you like
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands together all the night and all the day

May your times be funny and may your days be sunny
Every place you're goin' to may God be on your way
Just be this merry fellow act crazy don't act mellow
Hold your head up high and care for what I say

You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands Oll any time you like
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands together all the night and all the day

Yes
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands Oll any time you like
You can clap your hands Oll any time you want to
You can clap your hands together all the night and all the day

Chanson pour Oll

Je chante mes chansons sur les aventures, les jolies filles et le jeu
Sur la marche, partout, jusqu'à ce que tu sois enterré
Je chante des chansons sur ma façon de vivre, sur le fait de rouler sur la route
Et même si mes chansons sont tristes, j'aimerais te dire

Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains ensemble toute la nuit et toute la journée

Mes chansons racontent une histoire de puissance et de gloire
D'hommes désespérés et de travailleurs dans les champs
Dick Gaughan et Bob Dylan ont écrit des chansons sur l'amour et le meurtre
Mais cette chanson particulière, je l'ai écrite juste pour toi

Alors que
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains ensemble toute la nuit et toute la journée

Que tes moments soient drôles et que tes journées soient ensoleillées
Partout où tu vas, que Dieu soit sur ton chemin
Sois juste ce joyeux luron, agis follement, ne sois pas fade
Tiens la tête haute et prends soin de ce que je dis

Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains ensemble toute la nuit et toute la journée

Oui
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains Oll à tout moment si tu le veux
Tu peux battre des mains ensemble toute la nuit et toute la journée