Mr. Killa - Rolly Polly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Killa - Rolly Polly




Rolly Polly
Roule, mon épaisse
Roll it, roll it, roll it,
Fais-la rouler, fais-la rouler, fais-la rouler,
Roll it, roll it, roll it,
Fais-la rouler, fais-la rouler, fais-la rouler,
All ah de boss gyal deh
Toutes les bombes sont
Tell dem the party start.
Dis-leur que la fête commence.
Years gone by, only maga gyal
Il y a des années, seules les filles minces
Gettin the play
Avaient droit de jouer
So den meh see it and meh wonder
Alors j'ai vu ça et je me suis demandé
And meh ask meh self why
Et je me suis demandé pourquoi
All right
D'accord
An every model bottom shape like ah
Et tous ces mannequins avec des fesses comme des
Coca- cola bottle
Bouteilles de Coca-Cola
Why
Pourquoi
Body and yuh back on meh mind
Ton corps et tes formes me trottent dans la tête
Fat gyal meh wah tackle
Fille pulpeuse, je veux te plaquer au sol
So let me tell dem.
Alors laisse-moi leur dire.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
God dat make you
Dieu t'a faite ainsi
So tell dem doh touch yuh size
Alors dis-leur de ne pas toucher à tes rondeurs
When you dress yup sexy
Quand tu t'habilles sexy
Tell dem doh criticize
Dis-leur de ne pas te critiquer
Tell dem yuh welded,
Dis-leur que tu es soudée,
Yuh smellin nice
Que tu sens bon
Tell dem yuh healthy
Dis-leur que tu es en bonne santé
Das why yuh round and nice
C'est pour ça que tu es ronde et jolie
I love dem fat gyal cause yuh thick and warm
J'aime les filles pulpeuses parce que vous êtes douces et chaleureuses
Woi
Woi
Ah fat gyal from de
Une fille pulpeuse de
Woi
Woi
Ah want ah fat gyal to mash up the town.
Je veux une fille pulpeuse pour mettre le feu à la ville.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
Everytime ah watch yuh
Chaque fois que je te regarde
Oh baby am challenged by yuh size
Oh bébé, tes formes me défient
When yuh start to roll it
Quand tu commences à rouler
Me and you will mash up paradise
Toi et moi allons mettre le feu au paradis
When I look into yuh eyes ah tidal start to rise
Quand je regarde dans tes yeux, une marée monte en moi
Ah want yuh kil me with those eyes
Je veux que tu me tues avec ces yeux
Fat gyal you are meh prize
Fille pulpeuse, tu es mon trésor
Whine up and roll it
Remue-toi et roule
Woi
Woi
Make the ground shake
Fais trembler le sol
Gyal
Fille
Jiggle it control it
Secoue-le, contrôle-le
Woi
Woi
Make the ground shake
Fais trembler le sol
Let meh jack it up and
Laisse-moi le prendre et
Woi
Woi
Make the ground shake
Fais trembler le sol
Not even dis World can hol it
Même ce monde ne peut pas le contenir
Woi
Woi
Make the ground shake.
Fais trembler le sol.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
Woi.
Woi.
Tell yuh fat gyal, yuh need lovin too
Dis à ta fille pulpeuse qu'elle a aussi besoin d'amour
Fat gyal if dem doh love you, tell dem I love you
Fille pulpeuse, si elles ne t'aiment pas, dis-leur que je t'aime
Cock it up and show dem wah yuh can do
Balance tes formes et montre-leur ce que tu sais faire
Any ting slim gyal do, tell dem you can do it too
Tout ce qu'une fille mince peut faire, dis-leur que tu peux le faire aussi
Aye
Ouais
Meh want to jump and spread ah fat gyal could do that too
Je veux sauter et m'éclater, une fille pulpeuse peut le faire aussi
Yuh want to whine on head fat gyal could do that too
Tu veux te déhancher sur la tête, une fille pulpeuse peut le faire aussi
Yuh want to flick and bend fat gyal could do that too
Tu veux t'étirer et te plier, une fille pulpeuse peut le faire aussi
Put yuh foot behind head fat gyal could do that too.
Mettre ton pied derrière la tête, une fille pulpeuse peut le faire aussi.
Ah want ah fat gyal, ah want ah
Je veux une fille pulpeuse, je veux une
Rolly polly
Fille ronde
Ah want ah big gyal,
Je veux une fille avec des formes,
You make me bawl Holy molly.
Tu me fais crier "Oh mon Dieu".
Roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it,
Roule, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule,
Just roll fat gyal roll it, just roll fat gyal roll it.
Allez, fille pulpeuse, roule, allez, fille pulpeuse, roule.
Woi.
Woi.
All of meh fat gyal dem,
Toutes mes filles pulpeuses,
Roll it, roll it, roll it,
Roulez, roulez, roulez,
Roll it, roll it, roll it.
Roulez, roulez, roulez.
Roll it
Roulez





Writer(s): Hollice Mapp, Francis De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.