Mr. Kilombo - En Plena Calle - translation of the lyrics into Russian

En Plena Calle - Mr. Kilombotranslation in Russian




En Plena Calle
Посреди улицы
La vida es pa′ vivir tu bien lo sabes
Жизнь для того, чтобы жить, ты же знаешь это сама
Ya pudimos probar de sus jarabes
Мы уже попробовали её снадобья
Tu...
Ты...
Espero que la suerte te acompañe
Надеюсь, удача будет тебе сопутствовать
Si viene algo mejor pues que te apañes
Если подвернется что-то лучше, то действуй
Tu...
Ты...
Pagando el precio de la libertad
Платишь цену за свободу
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
И пусть никто никогда не учит тебя жизни
Tu que tienes corazones en los dedos.
Ты, у которой сердца на кончиках пальцев
Que no te corten el baile
Пусть не прерывают твой танец
Que no domen a la fiera
Пусть не укрощают зверя
Que lo hagas a tu manera
Пусть ты все делаешь по-своему
En plena calle
Посреди улицы
Uuuuh...
Ууух...
Disfruta del manjar, que te aproveche
Наслаждайся лакомством, приятного аппетита
Confía en que podrás con lo que echen
Верь, что справишься со всем, что подбросит судьба
Tu...
Ты...
Que encuentres la manera de decir que piensas
Пусть найдешь способ сказать, что думаешь
Aunque las cosa a veces se ponga tensa
Даже если порой обстановка накаляется
Tu...
Ты...
Pagando el precio de la libertad
Платишь цену за свободу
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
И пусть никто никогда не учит тебя жизни
Tu que tienes corazones en los dedos
Ты, у которой сердца на кончиках пальцев
Que no te corten el baile
Пусть не прерывают твой танец
Que no domen a la fiera
Пусть не укрощают зверя
Que lo hagas a tu manera
Пусть ты все делаешь по-своему
En plena calle
Посреди улицы
Uuuuh...
Ууух...
(Silbido)
(Свист)
Tu...
Ты...
Llevando más allá la honestidad
Несешь дальше честность
Buscando nuevas formas de volar
Ищешь новые способы летать
Pagando el precio de la libertad
Платишь цену за свободу
Y que nunca venga nadie a darte a ti lecciones
И пусть никто никогда не учит тебя жизни
Tu que tienes corazones en los dedos
Ты, у которой сердца на кончиках пальцев
Que no te corten el baile
Пусть не прерывают твой танец
Que no domen a la fiera
Пусть не укрощают зверя
Que lo hagas a tu manera en plena calle
Пусть ты все делаешь по-своему посреди улицы
En plena calle
Посреди улицы





Writer(s): Miguel Ramon Ramirez De Dampierre Garralon


Attention! Feel free to leave feedback.