Lyrics and translation Mr. Kilombo - Quédate a Mi Lado

Quédate a Mi Lado

Si te quedas a mi lado
Si te subes en el tren, contra el mareo llevo Biodramina
Al oeste del Edén tengo un cofre yo
Enterrao' para tu corazón de plastilina

Cortaremos los alambres
Abriremos las cortinas
Endorfinas del aire y en el cuerpo una alegría

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Si te quedas a mi lao
Contaremos hasta tres
Y nos despertaremos en Manila
Cogeremos un avión
Luego un ferri y luego a pie
Y sobrevolaremos la rutina

Que la vida son dos viajes
No hay tiempo pa' tonterías
Si te cuelo en mi equipaje
Será tu cara mi fiesta de bienvenida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Hay caminos que llevan a Roma
Y otros que no tienen final definido
Hay quien dice que la meta es el camino
Donde amaneceremos mañana
Me sorprende encontrarme perdido
Y me encuentro cuando me pierdo
De la mano contigo
El viaje será más tranquilo
Si te quedas a mi la'o

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Останься со мной

Если останешься со мной,
Если сядешь в поезд, от укачивания у меня есть Биодрамин.
К западу от Эдема у меня есть сундук,
Закопанный для твоего сердца из пластилина.

Мы перережем провода,
Раскроем шторы,
Эндорфины в воздухе и радость в теле.

Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь,
Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь.

Если останешься со мной,
Мы сосчитаем до трех,
И проснемся в Маниле.
Сядем на самолет,
Потом на паром, а потом пешком,
И воспарим над рутиной.

Ведь жизнь - это два путешествия,
Нет времени на глупости.
Если я протащу тебя в своем багаже,
Твое лицо будет моим приветственным праздником.

Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь,
Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь.

Есть дороги, которые ведут в Рим,
А есть те, у которых нет определенного конца.
Кто-то говорит, что цель - это путь,
Где мы проснемся завтра.
Я удивляюсь, обнаружив себя потерянным,
И нахожу себя, когда теряюсь,
Взявшись за руки с тобой.
Путешествие будет спокойнее,
Если останешься со мной.

Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь,
Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь.

Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь,
Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь.

Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь,
Останься со мной,
Останься со мной,
Давай проживем эту жизнь.