Mr. Kilombo - Todo Cambia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Kilombo - Todo Cambia




Todo Cambia
Всё вокруг меняется
Mi deseo es el fuego
Моё желание огонь,
Es el motor que pone en movimiento
Это мотор, что движет движениями,
Es el viento que agitará las copa de los pinos
Это ветер, что всколыхнёт верхушки сосен,
El vino que pone al corazón temperamento
Вино, что придаёт сердцу темперамент.
Tu locura futura
Твоё безумство, что грядёт,
Te pesa más que el siempre pertinente presente
Тебя тяготит сильней настоящего,
Antes de ver cómo el patrón persiste y se incriste
Прежде чем увидеть, как узор упорствует и впечатывается в жизнь,
¿Por qué no pruebas algo diferente?
Почему бы не попробовать что-то иное?
Cambia, cambia todo cambia
Меняйся, всё вокруг меняется,
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник,
¿Quieres de una vez dejar la lucha?
Хочешь ли ты наконец оставить борьбу?
Y escucha todo lo que pasa por tu cuerpo
И прислушаться ко всему, что происходит в твоём теле.
Cambia, cambia todo cambia
Меняйся, всё вокруг меняется,
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник,
¿Quieres de una vez dejar la lucha?
Хочешь ли ты наконец оставить борьбу?
Y escucha todo lo que pasa por tu cuerpo
И прислушаться ко всему, что происходит в твоём теле.
Tu esperanza es la danza
Твоя надежда танец,
Con la que te encomiendas al destino y molino
С которым ты отдаёшь себя судьбе и жерновам,
Que quiere que lo mueva, agua estancada y es nada
Которые хотят, чтобы ты их крутил, застойная вода не имеет значения,
Permíteme dudar de ese camino
Позволь мне усомниться в этом пути.
Diferente te sientes
Ты чувствуешь себя иначе,
Pero siempre caes en la misma trampa, levanta
Но ты всегда попадаешь в одну и ту же ловушку, вставай,
Harto de zanahorias y de quesos, tus huesos
Достало жевать морковки и сыр, твои кости
Te están pidiendo tirar de la manta
Просят тебя скинуть одеяло.
Cambia, cambia todo cambia
Меняйся, всё вокруг меняется,
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник,
¿Quieres de una vez dejar la lucha?
Хочешь ли ты наконец оставить борьбу?
Y escucha todo lo que pasa por tu cuerpo
И прислушаться ко всему, что происходит в твоём теле.
Cambia, cambia todo cambia
Меняйся, всё вокруг меняется,
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник,
¿Quieres de una vez dejar la lucha?
Хочешь ли ты наконец оставить борьбу?
Y escucha todo lo que pasa por tu cuerpo
И прислушаться ко всему, что происходит в твоём теле.
Y deja que se mueva un poco el suelo
И дай земле чуть-чуть содрогнуться,
¿No ves que lo estás pidiendo a gritos?
Разве ты не видишь, что ты об этом кричишь?
Deja por escrito el compromiso de mudarte de ese piso
Запиши на бумаге обещание съехать с этой квартиры
Y de alzar por fin el vuelo
И наконец-то взлететь.
Cambia cambia, todo cambia
Меняйся, всё вокруг меняется,
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник,
¿Quieres de una vez dejar la lucha?
Хочешь ли ты наконец оставить борьбу?
Y escucha todo lo que pasa por tu cuerpo
И прислушаться ко всему, что происходит в твоём теле.
Cambia cambia
Меняйся, всё вокруг меняется
no te resistas artista
Ты не сопротивляйся, мой художник
Lucha y escucha
Борьба и прислушивание
Todo lo que pasa por tu cuerpo
Ко всему, что происходит в твоём теле





Writer(s): Miki Ramírez


Attention! Feel free to leave feedback.