Mr.Kitty - Remind - translation of the lyrics into German

Remind - Mr.Kittytranslation in German




Remind
Erinnern
I had to apologize
Ich musste mich entschuldigen
For the things I said
Für die Dinge, die ich sagte
To my mother and my father
Meiner Mutter und meinem Vater gegenüber
My sister cried
Meine Schwester weinte
And my other sister left
Und meine andere Schwester ging weg
They didn't want to be a part of it
Sie wollten kein Teil davon sein
How could I have been the fool
Wie konnte ich nur so dumm sein
I'm in the right, I played it cool
Ich habe Recht, ich blieb cool
My intentions never cruel
Meine Absichten waren nie grausam
Until you play the victim
Bis du dich als Opfer inszenierst
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich
You think our relationship
Du denkst, unsere Beziehung
Is indestructible
Ist unzerstörbar
You think you're closer than my family
Du denkst, du stehst mir näher als meine Familie
How it's always been
Wie es immer gewesen ist
Drifting back into my life
Dich immer wieder in mein Leben treiben
I think it's time to cut you off again
Ich denke, es ist Zeit, dich wieder aus meinem Leben zu streichen
I know you can't repair
Ich weiß, du kannst nicht reparieren
All the pages I wrote again
All die Seiten, die ich neu geschrieben habe
Now you're gone and all that's left
Jetzt bist du weg und alles, was bleibt
Are cursed and rotten memories
Sind verfluchte und verdorbene Erinnerungen
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich
I had to apologize
Ich musste mich entschuldigen
I had to apologize
Ich musste mich entschuldigen
For the things I said
Für die Dinge, die ich gesagt habe
I had to apologize
Ich musste mich entschuldigen
I had to apologize
Ich musste mich entschuldigen
For the things I said
Für die Dinge, die ich gesagt habe
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich
I'll remember, I'll forget
Ich werde mich erinnern, ich werde vergessen
All the tears I ever shed
All die Tränen, die ich je vergossen habe
All the things I never said
All die Dinge, die ich nie gesagt habe
Remind me of you
Erinnern mich an dich





Writer(s): Forrest Lemaire


Attention! Feel free to leave feedback.