Lyrics and translation Mr.Kitty - Spin
In
my
head
again
lost
with
you
Dans
ma
tête
encore,
perdu
avec
toi
Don't
let
me
forget
to
bandage
our
wounds
Ne
me
laisse
pas
oublier
de
panser
nos
blessures
As
I'm
bleeding
out
smile
through
the
pain
Alors
que
je
saigne
à
flot,
souris
à
la
douleur
What
I'm
feeling
now,
it
kills
me
every
time
you
fade
Ce
que
je
ressens
maintenant,
ça
me
tue
à
chaque
fois
que
tu
disparais
Spin
a
tale
made
of
lies
Tourne
une
histoire
faite
de
mensonges
Who
gave
you
the
right
to
destroy
the
world
around
me?
Qui
t'a
donné
le
droit
de
détruire
le
monde
autour
de
moi
?
Through
a
mirror
bathed
in
light,
who's
on
the
other
side?
A
travers
un
miroir
baigné
de
lumière,
qui
est
de
l'autre
côté
?
Someone
I
don't
recognize
Quelqu'un
que
je
ne
reconnais
pas
I
can
feel
the
rush
when
I'm
with
you
Je
sens
l'élan
quand
je
suis
avec
toi
See
the
setting
sun,
leave
stars
around
the
moon
Je
vois
le
soleil
couchant,
laisse
des
étoiles
autour
de
la
lune
With
a
moment's
time
brought
to
a
halt
Avec
un
instant
arrêté
As
I
realize
this
never
was
my
fault
Alors
que
je
réalise
que
ce
n'était
jamais
de
ma
faute
Spin
a
tale
made
of
lies
Tourne
une
histoire
faite
de
mensonges
Who
gave
you
the
right
to
destroy
the
world
around
me?
Qui
t'a
donné
le
droit
de
détruire
le
monde
autour
de
moi
?
Through
a
mirror
bathed
in
light,
who's
on
the
other
side?
A
travers
un
miroir
baigné
de
lumière,
qui
est
de
l'autre
côté
?
Someone
I
don't
recognize
Quelqu'un
que
je
ne
reconnais
pas
Spin
a
tale
made
of
lies
Tourne
une
histoire
faite
de
mensonges
Who
gave
you
the
right
to
destroy
the
world
around
me?
Qui
t'a
donné
le
droit
de
détruire
le
monde
autour
de
moi
?
Through
a
mirror
bathed
in
light,
who's
on
the
other
side?
A
travers
un
miroir
baigné
de
lumière,
qui
est
de
l'autre
côté
?
Someone
I
don't
recognize
Quelqu'un
que
je
ne
reconnais
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.