Lyrics and translation Mr.Kitty - Terror

Terror

In the dead of the night
I wake up
The connection's gone
The light is cold

The noises soft
I am alone
When I miss your touch
I am afraid

Is this terror my own
Is destruction my only way out
In this chaos I know
Is construction my only damnation
My salvation

In a dimming light
Fixation grew
Destructively
My sight on you

Am I feeling known
Am I alive
When the strings are cut
I'll learn to fight

From a desolate state
I was left to figure it all out
Where do I go from here
In my vulnerable zone
Will I end it or seek my redemption
With no exception

Ужас

Посреди ночи
я просыпаюсь.
Связи нет,
свет холоден.

Тихие шорохи,
я один.
Когда мне не хватает твоих прикосновений,
я боюсь.

Неужели это мой собственный ужас?
Неужели разрушение — мой единственный выход?
В этом хаосе я знаю,
Что созидание — моя единственная погибель,
Мое спасение.

В меркнущем свете
росли мои чувства,
Разрушительно
мой взор был устремлен на тебя.

Чувствую ли я себя узнанным?
Жив ли я?
Когда струны оборвутся,
я научусь бороться.

Из опустошенного состояния
мне оставили разбираться самому.
Куда мне идти?
В моей уязвимости
покончу ли я с этим или буду искать искупления
без исключений?