Mr.Kitty - Don't Worry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr.Kitty - Don't Worry




Don't Worry
Ne t'inquiète pas
O' Clock
O' Clock
At night
Dans la nuit
I'm
Je suis
Nowhere
Nulle part
In sight
En vue
No
Non
I will
Je ne vais pas
Not fight
Me battre
I
Je
Must do
Dois faire
What's right
Ce qui est juste
At times I feel I'm dying
Parfois, j'ai l'impression de mourir
I know I am not alone
Je sais que je ne suis pas seul
They want me to quit trying
Ils veulent que j'arrête d'essayer
Suicide over the phone
Suicide par téléphone
Please tell them I am okay
S'il te plaît, dis-leur que je vais bien
I do not wish to be here
Je ne veux pas être ici
One day I'll finally conquer
Un jour, je vais enfin vaincre
Till then just forgive me dear
Jusqu'à ce jour, pardonne-moi ma chérie
Nights
Les nuits
Have been
Ont été
Too rough
Trop difficiles
Weak
Faible
And out
Et sans
Of luck
Chance
I Have had
J'en ai eu
Enough
Assez
I Would kill
Je tuerais
For love
Pour l'amour
At times I feel I'm dying
Parfois, j'ai l'impression de mourir
I know I am not alone
Je sais que je ne suis pas seul
They want me to quit trying
Ils veulent que j'arrête d'essayer
Suicide over the phone
Suicide par téléphone
Please tell them I am okay
S'il te plaît, dis-leur que je vais bien
I do not wish to be here
Je ne veux pas être ici
One day I'll finally conquer
Un jour, je vais enfin vaincre
Till then just forgive me dear
Jusqu'à ce jour, pardonne-moi ma chérie






Attention! Feel free to leave feedback.