Mr.Kitty - Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr.Kitty - Wait




Wait
Attendre
Tolle animam mean
Prendre ton âme, mon amour
Tolle animam mean
Prendre ton âme, mon amour
Tolle animam mean
Prendre ton âme, mon amour
Tolle animam mean
Prendre ton âme, mon amour
I was lost
J'étais perdu
You were there to find me
Tu étais pour me retrouver
When I joked
Quand je plaisantais
You were there to laugh
Tu étais pour rire
I was sad
J'étais triste
You could make me happy
Tu pouvais me rendre heureux
As I broke
Alors que je m'effondrais
You could put me back
Tu pouvais me remettre sur pied
You were lost
Tu étais perdue
I couldn't find you
Je ne pouvais pas te retrouver
Couldn't laugh
Je ne pouvais pas rire
When I needed light
Quand j'avais besoin de lumière
Didn't know
Je ne savais pas
You were this unhappy
Que tu étais si malheureuse
When you broke
Quand tu t'es effondrée
What could I do?
Que pouvais-je faire?
There was no
Il n'y avait pas
Warning or a sign
D'avertissement ou de signe
As you went
Alors que tu partais
To the other side
De l'autre côté
Every night
Chaque nuit
I am holding tears back
Je retiens mes larmes
I refuse
Je refuse
To ever say goodbye
De jamais dire au revoir
As a promise
Comme une promesse
I'll remember
Je me souviendrai
You will never
Tu ne seras jamais
Be in pain
Dans la douleur
When the time comes
Quand le moment viendra
I'll see you
Je te verrai
I am living
Je vis
Another day
Un autre jour





Writer(s): Mr.kitty


Attention! Feel free to leave feedback.