Lil Cuete feat. Mr. Junebug - 2 For You & 3 For Me - translation of the lyrics into German

2 For You & 3 For Me - Lil Cuete , Mr. Junebug translation in German




2 For You & 3 For Me
2 Für Dich & 3 Für Mich
Brenton Wood]
[Brenton Wood]
Let's talk
Lass uns reden
Put your arms around me
Leg deine Arme um mich
Yeah
Yeah
I like that
Das mag ich
Goodness
Meine Güte
Darlin'
Schatz
Got it goin' on
Du hast es drauf
Dun, dun, dun
Dun, dun, dun
You make
Du gibst
Me feel, so good
Mir ein so gutes Gefühl
[Knightowl]
[Knightowl]
(Verse 1)
(Strophe 1)
Everybody know that I
Jeder weiß, dass ich
Love you, my baby
Dich liebe, mein Baby
I just can't stop thinkin' of you, foxy lady
Ich kann einfach nicht aufhören, an dich zu denken, Foxy Lady
Come kiss me
Komm, küss mich
Hold me, I really want you to show me
Halt mich, ich will wirklich, dass du mir zeigst
The way that you feel, that the love, we have is real
Wie du fühlst, dass die Liebe, die wir haben, echt ist
Nobody has ever made me feel the things that I feel for you
Niemand hat mich jemals die Dinge fühlen lassen, die ich für dich fühle
Cause I love you
Denn ich liebe dich
And without you, I'm nothin', give me some of that good
Und ohne dich bin ich nichts, gib mir etwas von dieser guten
Lovin'
Liebe
Some kissin' and huggin', let my hands do a little
Ein bisschen Küssen und Umarmen, lass meine Hände ein wenig
Rubbin'
Reiben
Let's make love in the shower, baby doll, little back
Lass uns unter der Dusche Liebe machen, Baby-Puppe, ein wenig Rücken
Scrubbin', it's you
Schrubben, das bist du
And me, one-on-one
Und ich, eins zu eins
Havin' fun, and I'm not gonna stop, I won't quit til I'm
Haben Spaß, und ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufgeben, bis ich
Done
Fertig bin
I know that you love me, but you trip because
Ich weiß, dass du mich liebst, aber du machst dir Sorgen, weil
I'm a gangsta
Ich ein Gangster bin
I'm sure that everybody know how I be, I can never be a
Ich bin sicher, jeder weiß, wie ich bin, ich kann niemals ein
Ranker
Verräter sein
Cause I'm sick up in the mind, never play, baby, gimme little
Denn ich bin krank im Kopf, spiele nie, Baby, gib mir kleine
Signs
Zeichen
I'm a keep loving you until I die, baby, til the end of
Ich werde dich weiter lieben, bis ich sterbe, Baby, bis ans Ende der
Time
Zeit
Por siempre, te quiero, te amo
Für immer, ich mag dich, ich liebe dich
Te adoro, tu seras para mi, corazon, tu eres mi
Ich bete dich an, du wirst für mich sein, Herz, du bist mein
Desoro
Schatz
Chorus: Brenton Wood
Refrain: Brenton Wood
Dun
Dun
I got it bad over you
Ich bin total verrückt nach dir
I can't believe
Ich kann nicht glauben
How I feel
Wie ich mich fühle
I ain't never
Ich habe noch nie
In my life
In meinem Leben
That I feel so right
Mich so richtig gefühlt
I got to have you girl
Ich muss dich haben, Mädchen
Loving you and then
Dich lieben und dann
Oh
Oh
Break: Brenton Wood
Break: Brenton Wood
Don't
Nicht
You make me feel like a fool
Lass mich nicht wie einen Narren fühlen
Sometimes I feel
Manchmal fühle ich
That ain't cool
Das ist nicht cool
There's just words that I heard
Es sind nur Worte, die ich gehört habe
You gon' kick me
Du wirst mich
To the curve
Auf die Straße setzen
It's a bad thing, baby
Das ist eine schlimme Sache, Baby
Cause actions speak louder than words
Denn Taten sprechen lauter als Worte
Hey
Hey
Don't
Nicht
Don't
Nicht
Oooh, baby
Oooh, Baby
Oooh, yeah
Oooh, yeah
Things that you do to me, baby
Die Dinge, die du mir antust, Baby
Oh, yeah
Oh, yeah
La, da-da, da-da, da
La, da-da, da-da, da
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah
Ah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Repeat Chorus
Refrain Wiederholen
(Verse 2)
(Strophe 2)
I know you gotta be the one
Ich weiß, du musst die Eine sein
Sexy little mama
Sexy kleine Mama
I got it so bad over you, why the drama
Ich bin so verrückt nach dir, warum das Drama
Come hold me
Komm, halt mich
Kiss, let me know that you really miss me
Küss mich, lass mich wissen, dass du mich wirklich vermisst
Don't go, let me love you, girl, I'm thinking of you
Geh nicht, lass mich dich lieben, Mädchen, ich denke an dich
I never thought that I would meet a girl
Ich hätte nie gedacht, dass ich ein Mädchen treffen würde
That'll make me feel the way that I do
Das mich so fühlen lässt, wie ich es tue
Make me see them things that I do
Mich die Dinge sehen lässt, die ich tue
Girl, you know that I'm in
Mädchen, du weißt, dass ich verliebt bin
Love, and I gotta have you in my life
Und ich muss dich in meinem Leben haben
It is you that I need, you're my sugar and spice
Du bist es, die ich brauche, du bist mein Zucker und Gewürz
I don't need no other lady
Ich brauche keine andere Dame
It is you that I want, baby
Du bist es, die ich will, Baby
And I really gotta have you now, cause if not, Don gonna go crazy
Und ich muss dich wirklich jetzt haben, denn wenn nicht, wird Don verrückt
No puerdo estar solo sin ti, cause I love you
Ich kann nicht allein ohne dich sein, denn ich liebe dich
Do I gotta say it once again, I'm a never put anyone above you
Muss ich es noch einmal sagen, ich werde niemals jemanden über dich stellen
Nobody comes close
Niemand kommt dir nahe
I'm loving you the most
Ich liebe dich am meisten
Only wanna be with you, and I'm a get, rid of them other hoes
Ich will nur mit dir sein, und ich werde diese anderen Schlampen loswerden
Porque si supieras cuanto yo te quiero
Denn wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe
Por ti, yo me muevo y tu siempre primero
Für dich bewege ich mich, und du kommst immer zuerst
Repeat Chorus
Refrain Wiederholen
[Brenton Wood]
[Brenton Wood]
You make me feel like I want to be
Du gibst mir das Gefühl, dass ich sein möchte
Loved
Geliebt
Everynight
Jede Nacht
Baby, baby
Baby, Baby
Hey, baby
Hey, Baby
You got a low cha-cha
Du hast diesen tiefen Cha-Cha drauf
Girl, you make me
Mädchen, du bringst mich dazu
Wanna
Wollen
Just
Einfach
Go, down, yeah
Runterzugehen, yeah
Touch me here, once
Berühr mich hier, einmal
Make sweet love with me
Mach süße Liebe mit mir
Come on, baby
Komm schon, Baby
Yeah, I like that
Yeah, das mag ich
Show me how much
Zeig mir, wie sehr
You in love with me
Du in mich verliebt bist
Ah, babe
Ah, Babe
Ah, babe
Ah, Babe





Writer(s): Alfred Smith, Brenton Wood, Ramon Corona, Mr. Knightowl


Attention! Feel free to leave feedback.