Mr Lab! - I Believe - translation of the lyrics into French

I Believe - Mr Lab!translation in French




I Believe
Je crois
You could be the only one
Tu pourrais être la seule
To refuse all they want
À refuser tout ce qu'ils veulent
That's divine
C'est divin
Warnings are all set by now
Les avertissements sont tous en place maintenant
Haven't you heard?
Tu n'as pas entendu ?
Haven't you heard that the people around
Tu n'as pas entendu que les gens autour
Choose the gun?
Choisissent le canon ?
And you are all to play so dumb
Et tu fais semblant d'être bête
You all
Vous tous
I'm crawling now to keep out of their ways
Je rampe maintenant pour éviter leurs voies
Find me out
Trouve-moi
I believe
Je crois
In fears to come
Aux peurs à venir
And I believe
Et je crois
In real fears to come
Aux vraies peurs à venir
Real fears to come to our waters
Les vraies peurs à venir sur nos eaux
I wish I was saved
J'aimerais être sauvé
From this world that's been built up once again
De ce monde qui a été construit à nouveau
You wish you were a soul to take
Tu souhaiterais être une âme à prendre
Haven't you heard that people gonna use it
Tu n'as pas entendu que les gens vont l'utiliser
To explore
Pour explorer
Deep inside your own
Au plus profond de toi-même
And you will have no regrets
Et tu n'auras aucun regret
Could be out, could be in
Pourrais être dehors, pourrais être dedans
But you will have no respect
Mais tu n'auras aucun respect
Could be anyone that they need
Pourrait être n'importe qui dont ils ont besoin
I believe
Je crois
In fears to come
Aux peurs à venir
And I believe
Et je crois
In real fears to come
Aux vraies peurs à venir





Writer(s): YVES LABBE, YVES LABBE


Attention! Feel free to leave feedback.