Lyrics and translation Mr Lambo - Line
Мы
уже
на
линии,
glory,
меня
запомни
On
est
déjà
sur
la
ligne,
gloire,
souviens-toi
de
moi
Прямо
в
облака
нас
согревали
эти
горы
Direct
dans
les
nuages,
ces
montagnes
nous
réchauffaient
Бейба
этот
лайф,
где
нас
погубит
наше
story
Babe,
cette
vie,
où
notre
histoire
nous
perdra
Это
сладкий
сон
не
нарушал
твои
покои
Ce
doux
rêve
ne
troublait
pas
ton
repos
Неспроста
connect
с
полуслова
I
am
sorry
Ce
n'est
pas
un
hasard,
on
se
connecte
dès
le
premier
mot,
je
suis
désolé
Лайн
затерялся
в
небесах
где
то
на
юге
La
ligne
s'est
perdue
dans
le
ciel,
quelque
part
dans
le
sud
Наведу
маяк,
где
отыщу
тебя
при
звуке
Je
vais
allumer
un
phare,
où
je
te
retrouverai
au
son
Определю
баланс,
не
отпускаю
свои
руки
Je
trouverai
l'équilibre,
je
ne
lâche
pas
mes
mains
С
тобою
на
волне,
где
нету
идей
Avec
toi
sur
la
vague,
où
il
n'y
a
pas
d'idées
По
колено
море
океана
и
людей
La
mer,
l'océan
et
les
gens
jusqu'aux
genoux
На
крыше
дома
на
закате,
где
звезды
при
параде
Sur
le
toit
de
la
maison
au
coucher
du
soleil,
où
les
étoiles
sont
en
parade
Загадочного
тома
я
берегу
тебя
и
кстати
Ce
tome
mystérieux,
je
te
protège,
et
au
fait
А
наша
боль
так
тревожила
в
неволе
Et
notre
douleur
nous
tourmentait
tellement
en
captivité
На
плечах
грехи,
что
таили
на
повторе
Sur
nos
épaules,
les
péchés
qui
se
cachaient
en
boucle
Мимо
мимо
улиц,
домов,
каламбура
и
снов
Passant
par
les
rues,
les
maisons,
les
jeux
de
mots
et
les
rêves
Душа
хотела
рая,
не
хотелось
оков
L'âme
voulait
le
paradis,
elle
ne
voulait
pas
de
chaînes
Наша
боль
так
тревожила
в
неволе
Notre
douleur
nous
tourmentait
tellement
en
captivité
На
плечах
грехи,
что
таили
на
повторе
Sur
nos
épaules,
les
péchés
qui
se
cachaient
en
boucle
Мимо
мимо
улиц,
домов,
каламбура
и
снов
Passant
par
les
rues,
les
maisons,
les
jeux
de
mots
et
les
rêves
Душа
хотела
рая,
не
хотелось
оков
L'âme
voulait
le
paradis,
elle
ne
voulait
pas
de
chaînes
Я
в
прямом
эфире
Je
suis
en
direct
Нагнетала
суета
в
грей
мили
L'agitation
montait
en
flèche
Этот
темп
добра
для
каждого
вокруг
в
этом
мире
Ce
rythme
de
bonté
pour
tous
ceux
qui
nous
entourent
dans
ce
monde
Послушали
бы
те
две
души,
что
любили
Ces
deux
âmes
qui
s'aimaient
l'auraient
entendu
За
закатом
бы
последовал
рассвет,
что
хранили
Après
le
coucher
du
soleil,
le
lever
du
soleil
suivrait,
qu'elles
conservaient
Тайны
или
байки,
дворы
и
мои
найки
Des
secrets
ou
des
contes,
des
cours
et
mes
Nike
Я
в
своей
кольчуге
не
заметил
бы
атаки
Je
n'aurais
pas
remarqué
les
attaques
dans
ma
cotte
de
mailles
Move
и
move
ты
мой
move
и
move
Bouge
et
bouge,
tu
es
mon
bouge
et
bouge
Ты
захватываешь
дух,
захватываешь
дух
Tu
me
coupes
le
souffle,
tu
me
coupes
le
souffle
По
крайней
мере
верим
в
то,
что
сделаем
в
стерео
или
в
моно
Au
moins,
on
croit
en
ce
qu'on
va
faire
en
stéréo
ou
en
mono
Слушай
с
души,
мне
незнакомо
чувства
раз,
чувства
два
не
туши
Écoute
avec
ton
âme,
je
ne
connais
pas
les
sentiments
une
fois,
les
sentiments
deux,
ne
les
éteins
pas
Как
можно
держи,
как
можно
дыши
Comment
est-ce
possible
de
tenir,
comment
est-ce
possible
de
respirer
Как
можно
пари,
как
можно
иди
(люби)
Comment
est-ce
possible
de
parier,
comment
est-ce
possible
d'aller
(aimer)
А
наша
боль
так
тревожила
в
неволе
Et
notre
douleur
nous
tourmentait
tellement
en
captivité
На
плечах
грехи,
что
таили
на
повторе
Sur
nos
épaules,
les
péchés
qui
se
cachaient
en
boucle
Мимо
мимо
улиц,
домов,
каламбура
и
снов
Passant
par
les
rues,
les
maisons,
les
jeux
de
mots
et
les
rêves
Душа
хотела
рая,
не
хотелось
оков
L'âme
voulait
le
paradis,
elle
ne
voulait
pas
de
chaînes
Наша
боль
так
тревожила
в
неволе
Notre
douleur
nous
tourmentait
tellement
en
captivité
На
плечах
грехи,
что
таили
на
повторе
Sur
nos
épaules,
les
péchés
qui
se
cachaient
en
boucle
Мимо
мимо
улиц,
домов,
каламбура
и
снов
Passant
par
les
rues,
les
maisons,
les
jeux
de
mots
et
les
rêves
Душа
хотела
рая,
не
хотелось
оков
L'âme
voulait
le
paradis,
elle
ne
voulait
pas
de
chaînes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): булгучев ламберт
Attention! Feel free to leave feedback.