Lyrics and translation Mr. Landy - Kinder von Morgen

Kinder von Morgen

Ich komm heute nicht nachhause Mama
Bin draußen und versauf mein Parra, Dollar für Dollar
Gut reden ist nicht, denn es bleibt Haram
Roll mein Marihuana mit Pueblo Tabak
Mach ein Beat an und zünd ihn dann an
Hab alles um die Ecke, muss nicht nach Amsterdam
Suche nur das Licht, will mich fest dranklammern
Ich gehöre nicht zu denen die über gestern jammern
Wenn ich so seh wo manche Homies heute stehen
Tut es mir weh vorbeizugehen
Sie waren gute Jungs doch wurden so durch das System
Anschaffen gehen, stundenlang im Regen
Kann′s für diese Schwester keinen besseren Weg geben? (Brother)
Ich weiß du hast viel Liebe zu den Anderen
Doch manche saugen nur die Energie aus deinem Tank ab
Der nächste Tag gibt mir Kraft
Ich weiß dass ich es auf den Gipfel schaff'
Und leg das Negative ab

Es gibt nichts auf der Welt was mich heute noch hält
Suche nach dem Rhythm der mein Leben aufhellt
Schmeiß mit Liebe um mich rum
Ich bin jung, alles dreht sich um mich um
Cool-Rum tanzen ins Delirium

Viel Zeit hab ich nicht, mich selbst knicken bringt nichts
Ich bleib real, schminke mich nicht
Ich bin ich und bleib der ich bin
Ja mein Hass der mich treibt ist der Verlust
Und meine Liebe der Gewinn
Die Sonne scheint über mich herab
Ich bleibe draußen bis Mitternacht Jao
Und schau mir draußen die Lichter an
Es ist so schön dass es mich gibt
Hit me kick me, you will never get me denk ich instinktiv
Ganz egal welche Wege du einschlägst, bleib stark
Ich habe mein Herz behalten seit dem ersten Tag
Und Deswegen mach ich mir immer noch keine Sorgen
Doch frage mich "Wo sind die Kinder von Morgen?"
Wo sind die Kinder? Wo sind die Kinder von Morgen?
Wo sind die Kinder? Wo sind die Kinder von Morgen?

Дети завтрашнего дня

Я не приду сегодня домой, мама
Я на улице и пропиваю свои деньги, доллар за долларом
Хорошо говорить не получается, ведь это остается грехом
Кручу свою марихуану с табаком Pueblo
Включаю бит и поджигаю его
У меня все есть за углом, не нужно ехать в Амстердам
Ищу только свет, хочу крепко за него ухватиться
Я не из тех, кто ноет о вчерашнем дне
Когда я вижу, где сейчас находятся некоторые мои кореша
Мне больно проходить мимо
Они были хорошими парнями, но система их сломала
Занимаются проституцией, часами стоят под дождем
Неужели для этих девчонок нет лучшего пути? (Братан)
Я знаю, у тебя много любви к другим
Но некоторые просто высасывают энергию из твоего бака
Следующий день даст мне силы
Я знаю, что я доберусь до вершины
И избавлюсь от негатива

Нет ничего в мире, что могло бы меня сегодня удержать
Ищу ритм, который осветит мою жизнь
Разбрасываюсь любовью вокруг
Я молод, все вертится вокруг меня
Танцую под ром до безумия

У меня мало времени, ломать себя ни к чему
Я остаюсь настоящим, не крашусь
Я — это я, и останусь тем, кто я есть
Да, ненависть, которая меня движет — это потеря
А моя любовь — это выигрыш
Солнце светит надо мной
Я останусь на улице до полуночи, да
И буду смотреть на огни
Так хорошо, что я существую
Бей меня, пинай меня, ты никогда меня не получишь, думаю я инстинктивно
Неважно, какой путь ты выберешь, оставайся сильным
Я сохранил свое сердце с первого дня
И поэтому я до сих пор не беспокоюсь
Но спрашиваю себя: "Где дети завтрашнего дня?"
Где дети? Где дети завтрашнего дня?
Где дети? Где дети завтрашнего дня?