Lyrics and translation Mr. Levy - Mima
Ooo,
e
un
joc
de
mimă
Ooo,
c'est
un
jeu
de
mimique
Toți
jucătorii
se
mișcă
la
fel
Tous
les
joueurs
bougent
de
la
même
façon
Dansează
la
fel
și
rimează
la
fel
Ils
dansent
de
la
même
façon
et
riment
de
la
même
façon
Ooo,
eu
nu-ți
port
stimă
Ooo,
je
n'ai
pas
de
respect
pour
toi
Eu
n-am
imagine,
să
nu
te
macine
Je
n'ai
pas
d'image,
ne
te
fais
pas
de
soucis
Stau
pe
margine,
Fuck
swag!
Je
reste
en
marge,
Fuck
swag
!
Cu
mine
vorbești
de
diferit
Tu
parles
différemment
avec
moi
Când
părinții
tăi
de
mic
te-au
ferit
Quand
tes
parents
t'ont
protégé
depuis
ton
enfance
Nimic
nou
man
de-oferit
Rien
de
nouveau
à
offrir
Mult,
mult
fresh
ofilit
Beaucoup,
beaucoup
de
frais
fanés
Dar
nimic
să
m-aline
Mais
rien
pour
me
calmer
Sufletu'
să-mi
anime
Pour
animer
mon
âme
Când
toată
lumea
se-ncoardă,
flexează
Quand
tout
le
monde
se
contracte,
flexe
Oameni
falși,
nu-mi
plac
Les
faux,
je
ne
les
aime
pas
Bârfe,
nu-mi
plac
Les
commérages,
je
ne
les
aime
pas
Oameni
simpli,
îmi
plac
Les
gens
simples,
je
les
aime
Târfe,
imi
plac
Les
salopes,
je
les
aime
MC
nu,
nu
mă
plac
MC
non,
je
ne
m'aime
pas
MC
nu,
nu-i
plac
MC
non,
je
ne
les
aime
pas
Norii
gri,
nu-mi
plac
Les
nuages
gris,
je
ne
les
aime
pas
Când
tac,
nu
mă
plac
Quand
je
me
tais,
je
ne
m'aime
pas
Banii
la,
la,
la,
la
toți
ne
plac
L'argent
à,
à,
à,
à
tous
nous
plaît
Moș
Crăciun
tu-ți
bagi
în
sac
Père
Noël,
tu
mets
dans
ton
sac
Pe
semne
lumea
s-a
schimbat
Apparemment
le
monde
a
changé
"Deștepții"
să
vină
să-mi
spună
cum
să
fac
nu
îmi
plac
Les
"intelligents"
viennent
me
dire
comment
faire,
je
ne
les
aime
pas
Și
eu
sunt
din
neamu',
le
știu
pe
toate
Et
je
suis
de
la
même
famille,
je
connais
tout
Nu,
nu
mă
plac
Non,
je
ne
m'aime
pas
Ușor
m-atac,
nu
mă
complac,
yo
Facilement
j'attaque,
je
ne
me
complais
pas,
yo
Piesele
mele
nu
toate-mi
plac,
no
Mes
morceaux,
tous
ne
me
plaisent
pas,
no
Nu-mi
plac
prea-sfințiții
Je
n'aime
pas
les
trop
pieux
Oamenii
fără
ambiții
Les
gens
sans
ambition
Nu-mi
placi,
pui
condiții
Je
ne
t'aime
pas,
tu
imposes
des
conditions
Prea
mare
să
mă
poți
inghiții
Trop
grand
pour
que
tu
puisses
m'avaler
O,
Doamne
ferește,
balta
are
pește
firește
Oh,
Dieu
merci,
l'étang
a
du
poisson
naturellement
Bunul
simț
te
ocolește
Le
bon
sens
te
contourne
Când
împarți
frăteste
5 minute
la
radio
Quand
tu
partages
fraternellement
5 minutes
à
la
radio
Minutele
la
radio
Les
minutes
à
la
radio
Cu-o
minte
creață
văd
cu
greață
Avec
un
esprit
créatif,
je
vois
avec
dégoût
Noțiunea
ta
de
viață,
paiață
Ta
notion
de
la
vie,
c'est
une
farce
Tu
minți
de-ngheață
apele
Tu
mens,
cela
gèle
l'eau
Tulburate
sunt
apele
L'eau
est
agitée
Oameni
falși,
nu-mi
plac
Les
faux,
je
ne
les
aime
pas
Bârfe,
nu-mi
plac
Les
commérages,
je
ne
les
aime
pas
Oameni
simpli,
îmi
plac
Les
gens
simples,
je
les
aime
Târfe,
imi
plac
Les
salopes,
je
les
aime
MC
nu,
nu
mă
plac
MC
non,
je
ne
m'aime
pas
MC
nu,
nu-i
plac
MC
non,
je
ne
les
aime
pas
Norii
gri,
nu-mi
plac
Les
nuages
gris,
je
ne
les
aime
pas
Când
tac,
nu
mă
plac
Quand
je
me
tais,
je
ne
m'aime
pas
Am
vendete,vedete
cu
pete
J'ai
des
vendettes,
des
vedettes
avec
des
taches
Fete
ce
poarta
ghete
Des
filles
qui
portent
des
bottes
Capete
ce
au
la
noduri
capete
Des
têtes
qui
ont
des
nœuds
au
niveau
des
têtes
Vor
sa
capete
Ils
veulent
obtenir
Pumni
in
piept
King
Kong
Des
coups
de
poing
dans
la
poitrine
King
Kong
Dau
dupa,
n-am
gong
Je
donne
après,
je
n'ai
pas
de
gong
Sub
lupa,
am
pont
Sous
la
loupe,
j'ai
un
tuyau
Nu
tin
cont,
n-am
cont
Je
ne
tiens
pas
compte,
je
n'ai
pas
de
compte
Nu
faci
piesa
cu
mine
ca
am
piesa
cu
altii
Tu
ne
fais
pas
de
morceau
avec
moi
car
j'ai
un
morceau
avec
d'autres
Ce
felatii
Quel
fellation
Muzica
nu-i
arta,
e
business,
relatii
La
musique
n'est
pas
de
l'art,
c'est
du
business,
des
relations
Ce
afirmatii
Quelles
affirmations
Eh
uite
de
acuma
Eh,
regarde
maintenant
Singuratic
ca
puma
Solitaire
comme
une
puma
Nu-s
lipicios
ca
guma
Je
ne
suis
pas
collant
comme
de
la
gomme
Nu-ti
prea
mai
iese
gluma
Ta
blague
ne
fonctionne
plus
trop
Nu
ma
cumpara
suma
La
somme
ne
m'achète
pas
Copii
nu
pot
indruma
Les
enfants
ne
peuvent
pas
me
guider
Milioanele
de
view-uri
te
fac
tu
sa
fii
spuma?!
Les
millions
de
vues
te
font
être
de
la
mousse
?
Oameni
falși,
nu-mi
plac
Les
faux,
je
ne
les
aime
pas
Bârfe,
nu-mi
plac
Les
commérages,
je
ne
les
aime
pas
Oameni
simpli,
îmi
plac
Les
gens
simples,
je
les
aime
Târfe,
imi
plac
Les
salopes,
je
les
aime
MC
nu,
nu
mă
plac
MC
non,
je
ne
m'aime
pas
MC
nu,
nu-i
plac
MC
non,
je
ne
les
aime
pas
Norii
gri,
nu-mi
plac
Les
nuages
gris,
je
ne
les
aime
pas
Când
tac,
nu
mă
plac
Quand
je
me
tais,
je
ne
m'aime
pas
Oameni
falsi...
Les
gens
faux...
Oameni
simpli
Les
gens
simples
Norii
grii
Les
nuages
gris
Cand
tac
Quand
je
me
tais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pal Sekei
Attention! Feel free to leave feedback.