Mr. Lif - Murs iz my Manager - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Lif - Murs iz my Manager




Murs iz my Manager
Murs — мой менеджер
(Feat. Murs)
(Участвует Murs)
[Mr. Lif:]
[Mr. Lif:]
Brother Murs with the keys to fame [x3]
Братан Murs с ключами к славе [x3]
Crazy respect, crazy connects
Безумное уважение, безумные связи
Got me so busy I'm dizzy so what's next?
Так занят, что голова кругом идет, что дальше, милая?
Look up the in sky
Смотри в небо
It's a bird, it's a plane
Это птица, это самолет
Nah, it's brother Murs with the keys to fame
Не, это братан Murs с ключами к славе
This guy got crazy respect
У этого парня безумное уважение
Crazy connects
Безумные связи
Got me so busy I'm dizzy so what's next?
Так занят, что голова кругом идет, что дальше, милая?
[Murs:]
[Murs:]
I got a call from George Bush
Мне звонил Джордж Буш
Says he knows about your trap
Говорит, что знает про твою ловушку
How you put Kanye up to saying all that
Как ты надоумил Канье все это сказать
Used it as a fool proof scheme to distract
Использовал это как надежный план, чтобы отвлечь
The government from the true political rap
Правительство от настоящего политического рэпа
But look, I got your back, Lif
Но смотри, я прикрою тебя, Lif
That's what I'm here for
Для этого я здесь
You want, I can throw you on a track with Al Gore
Хочешь, могу тебя закинуть на трек с Альбертом Гором
I got him on hold
Он у меня на удержании
He's waiting on line one
Ждет на первой линии
I can have him drop a verse just as soon as my rhyme's done
Могу попросить его зачитать куплет, как только закончу свой
[Mr. Lif:]
[Mr. Lif:]
Nah, son!
Не, чувак!
He don't write his own shit
Он не сам пишет свои тексты
This is not a good look
Это нехорошо выглядит
Politicians are crooks
Политики жулики
[Murs:]
[Murs:]
But look, that ain't a reason not to impeach the president
Но послушай, это не повод не объявить импичмент президенту
Plus, Rakim's been trying to reach you at the residence
К тому же, Rakim пытается дозвониться до тебя домой
What, you got your ringer off?
Что, у тебя звонок выключен?
Think you need some downtime?
Думаешь, тебе нужно отдохнуть?
You know there ain't no rest to this underground grind (true)
Ты же знаешь, что в этой андеграундной мясорубке нет отдыха (правда)
Plus, we got that show in the Caymans
Плюс, у нас концерт на Кайманах
And you ain't even packed yet
А ты еще даже не собрался
And what about the ghostwriting job for Ben Affleck?
А как насчет работы писателем-призраком для Бена Аффлека?
I'm your ambassador of kwan
Я твой посол кунг-фу
Caretaker of the coif
Хранитель прически
Telling every single male groupie "step the hell off!"
Говорю каждой фанатке: "отвали к черту!"
Marshall Mathers, Shawn Carter, even Andre Benjamin
Marshall Mathers, Shawn Carter, даже Andre Benjamin
Call sayin' what an inspiration you have been to them
Звонят и говорят, каким ты был для них вдохновением
All they really want is a couple of guest appearances
Все, чего они хотят, это пару гостевых участий
No more cameos
Больше никаких камео
Take your album serious
Отнесись к своему альбому серьезно
You turned down Nikki, Paris and Tara Reid
Ты отказал Никки, Пэрис и Таре Рид
A dedication to your craft that your fans won't believe
Преданность своему ремеслу, в которую твои фанаты не поверят
Forget the King magazine girls
Забудь о девушках из журнала King
No time for silly hoes
Нет времени на глупых шлюх
Gwen still mad you missed the "Hollaback" video
Гвен до сих пор злится, что ты пропустил съемки клипа "Hollaback"
You gotta call her, Lif
Тебе нужно позвонить ей, Lif
No time for stallin', dude
Не время медлить, чувак
She seen you at the Grammys
Она видела тебя на Грэмми
Bitches fallin' all over you
Сучки все на тебя вешались
[Mr. Lif:]
[Mr. Lif:]
Yeah!
Ага!
I had to tell the ladies to chill
Пришлось сказать дамам, чтобы остыли
Won four Grammies from the strength of my will (power)
Выиграл четыре Грэмми силой воли (воли)
Pivotal, digital maneuver
Ключевой, цифровой маневр
Yo, Ak!
Йо, Ak!
What did Craig Mack say? (Computer!)
Что сказал Craig Mack? (Компьютер!)
Told you back in '99, none can test
Говорил тебе еще в 99-м, никто не может проверить
One arm
Одна рука
Earth in my palm
Земля в моей ладони
And sun in my chest
И солнце в моей груди
When I yawn it's dawn
Когда я зеваю, наступает рассвет
My tooth chips
Мои зубы крошатся
Lunar eclipse
Лунное затмение
Now everybody's running for their limos and whips
Теперь все бегут к своим лимузинам и тачкам
My target: the red carpet
Моя цель: красная дорожка
The dead market
Мертвый рынок
I'ma have to end this shit the way that it started
Мне придется закончить это дерьмо так, как оно началось
That's when I pull out my blade and start slashing
Вот тогда я вытащу свой клинок и начну кромсать
Just my way to say "fuck high fashion!"
Просто мой способ сказать черту высокую моду!"
How do you remain in the game so long?
Как ты так долго остаешься в игре?
Take time off yet return so stong?
Берешь перерыв, но возвращаешься таким сильным?
Well, I've got something to tell ya'
Ну, у меня есть кое-что тебе сказать
Nigga, you're gonna need an umbrella
Чувак, тебе понадобится зонтик
My reigns begins right now and never ends
Мое царствование начинается прямо сейчас и никогда не заканчивается
40 days and nights of sightly sights
40 дней и ночей приятных зрелищ
We know Lif
Мы знаем Lif
And you're not the type he likes
И ты не из тех, кто ему нравится
Better teleport, son (Oh!)
Лучше телепортируйся, сынок (О!)
Here that nigga comes (Hello!)
Вон тот нигга идет (Привет!)
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
You've got a synthetic frame and human hair
У тебя синтетическая оправа и человеческие волосы
I've got a cybernetic chest so, yes
У меня кибернетическая грудь, так что, да
I'm pulling the plug
Я выдергиваю вилку
Soon as you glitch
Как только ты глюкнешь
My dome itch
Моя башка чешется
Another revelation presentation
Еще одна презентация откровения
Beyond estimations, guesstimations
За пределами оценок, догадок
Analysis, I'm wild at this
Анализ, я в этом дикий
Don't even ask what style this is
Даже не спрашивай, что это за стиль
You could never even breathe on my styluses
Ты даже дышать на мои стилусы не можешь
So head back to Skipjacks with that, they're hiring
Так что возвращайся в Skipjacks с этим, они на hiring
I burned up the stage, now they need some firemen
Я сжег сцену, теперь им нужны пожарные
I find dissecting your frame and chewing your myelin
Я нахожу препарирование твоего тела и жевание твоего миелина
Inspiring
Вдохновляющим
And totally tiring
И совершенно утомительным
So I'ma rest but I'll be back
Так что я отдохну, но я вернусь
And while I'm gone rap niggaz better not slack
И пока меня нет, рэп-ниггеры лучше бы не расслаблялись
I'll eat you like a snack, black
Я съем тебя как закуску, черный
Play Blackjack with Jack Black
Сыграю в блэкджек с Джеком Блэком
Do a no footed Nac Nac
Сделаю Nac Nac без ног
Play Hack Sack
Сыграю в Hack Sack
Nah, I'm into football, so fuck that!
Не, я увлекаюсь футболом, так что к черту это!
Hut one, attack!
Раз, атака!
So save all the smiling and folklore
Так что завязывайте с улыбками и фольклором
I'ma rep hard and keep shit raw
Я буду усердно работать и держать все по-настоящему






Attention! Feel free to leave feedback.