Lyrics and translation Mr. Lif - The Sun (Main)

The Sun (Main)

"Where did you come from
High in the sky beyond the sun
I've been looking for someone like you
Like the ocean can give to you
Where did you come from"

I came from the wind, came from the seas
Came from kings, came from queens
Provided means to express what's seen
I'm the hope that will gleam
When things seem useless
Futile, fruitless
I'm hoping you can use this, the truth can be ruthless
You're launching your attack, then you need some theme music
Expressing your emotions in sync with the oceanic
Tide believe but gonna grind, don't panic
I could be frantic or maybe mellow and soothing
No matter what tempo, with form I'm still moving
I move Bob Marley and I moved Etta James
Then they claim when the fire breaks out, I'm to blame
Same people who raised hell in their youth
Now they got all types of advice to tell you
Do what you feel if your actions are real
Then you shall find glory when the truth is revealed
Just follow your call and when your visions are done
Then wander

Where did I come from? Well it starts with the drum
Enemies run once you hear my rhythm, you're done
You shouldn't have come
It shouldn't have spun us into bondage
Forty acres and a mule, another broken promise
We're working in the fields where you should pay us as farmers
Make a compromise, well that's the way you Uncle Tom us
Divide and conquer, on the road we grow stronger
Every situation you create will make us thoughtful
Freedom's what we long for
Our pain and our soul
All captured by a reel as our story is told
So our future generations can express and unfold
In modern societies as we're nearing our goals
Emcees will be the vessel, as long as they don't aim
The minds of our youth toward material gains
If this starts to happen then you'll turn towards the captain
That's where you'll find me checking in ready for action
Solar generated, cultivated by the sun
Just follow your call and when your missions are done
Then wander

Where did I come from? Sit back and just wonder
Earth is my element, lightning, thunder
Grey skies signify the pain I been through
You can see it in my eyes unleashed at every venue
Messages I send you can cut like Tenchu
Until you recognize your potential I won't let you
Wander aimless, nameless, carrying the stainless
Steel concealed, fucking with crime to gain famous
Low, wanna race around the world, let's go
No luggage though, that anger that you carry let go
I ran far, way past the prices in Bien Mur
Through to the Mugabe where eternal sands are
Gazed at the horizon and the future looked enticing
So my only choice, lay out my path and keep grinding
Wiling, saying fuck the critics, never compromising
I'll push your eyes in if you're sleeping while I'm verbalizing
Yes I do this out of love and for the fun
Just follow your call and when your missions are done
Then wander

Солнце (Основное)

"Откуда ты пришла,
С небес высоких, за солнцем сама,
Я так долго искал такую, как ты,
Как океан, что дарит мечты,
Откуда ты пришла?"

Я пришел из ветра, из морских глубин,
От королей и королев род мой длин,
Дабы выразить то, что вокруг нас картин,
Я надежда, что блестит, как рубин,
Когда все кажется тщетным,
Бесполезным, бесцветным,
Надеюсь, ты примешь это, правда бывает безжалостной,
Когда нападаешь, тебе нужна музыка яростная,
Выражай эмоции в такт с океанской волной,
Верь, но трудись, не поддавайся панике никакой,
Могу быть неистовым, а могу быть мягким и спокойным,
В любом темпе я двигаюсь, сохраняя форму свою,
Я вдохновлял Боба Марли и Этту Джеймс,
А когда вспыхнет пламя, меня обвинят в этом, без заз,
Те же, кто в юности поднимал шум и бунт,
Теперь дают тебе советы, как старик-грунт,
Делай, что чувствуешь, если действия твои чисты,
Тогда обретешь славу, когда правда будет открыта,
Просто следуй своему зову, и когда видения твои исполнятся,
Тогда странствуй.

Откуда я пришел? Все начинается с барабана,
Враги бегут, как только слышат мой ритм, им крышка, как ни странно,
Не стоило вам приходить,
Не стоило нас в рабство заводить,
Сорок акров и мул, еще одно лживое обещанье,
Мы работаем в полях, где должны платить нам, как фермерам за старанье,
Пойти на компромисс? Это значит, заставить нас предать себя,
Разделяй и властвуй, но в пути мы становимся сильней, чем я,
Каждая ситуация, что создаете, делает нас умнее,
Свобода – это то, к чему мы стремимся, поверь мне,
Наша боль и наша душа,
Все запечатлено на пленке, пока наша история звучит, спеша,
Чтобы будущие поколения могли выразить и раскрыть себя,
В современном обществе, приближаясь к своей мечте, любя,
МС станут проводниками, пока они не нацелят,
Умы нашей молодежи на материальные блага, пока не заставят,
Если это начнет происходить, вы обратитесь к капитану,
Там вы найдете меня, готового к действию, как ураган,
Солнцем взращенный, энергией солнечной наделенный,
Просто следуй своему зову, и когда миссии твои выполнены,
Тогда странствуй.

Откуда я пришел? Откинься назад и просто подумай,
Земля – моя стихия, молния, гром, как удары,
Серое небо – знак боли, через которую прошел,
Ты можешь увидеть это в моих глазах, на каждой площадке, где выступал, и спел,
Послания, что я отправляю, могут резать, как клинок Тэнчу,
Пока ты не осознаешь свой потенциал, я не отпущу,
Блуждать бесцельно, безымянно, неся нержавеющую сталь,
Скрытую, играя с преступностью, чтобы стать известной, встать на пьедестал,
Эй, хочешь гоняться по миру, давай, полетели,
Без багажа, оставь гнев, что носишь внутри, как метели,
Я убежал далеко, мимо цен в Бьен Муре,
Сквозь Мугабе, где вечные пески тянутся к лазури,
Смотрел на горизонт, и будущее казалось манящим,
Так что мой единственный выбор – проложить свой путь и продолжать стремиться к высшим,
Желание, говоря "к черту критиков", никогда не идя на компромисс,
Я выколю тебе глаза, если ты спишь, пока я читаю свой текст, не произнося "прости",
Да, я делаю это из любви и ради удовольствия,
Просто следуй своему зову, и когда твои миссии выполнены, прими моё приветствие,
Тогда странствуй.