Mr. Lil One - Dago (feat. Trav) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Lil One - Dago (feat. Trav)




Dago (feat. Trav)
Dago (feat. Trav)
(Mr. Lil One)
(Mr. Lil One)
*Talkin*
*Parle*
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais Ouais
Lil One, GHP, Traveiso
Lil One, GHP, Traveiso
CLMT, hehe you know this
CLMT, hehe tu connais
*Rappin*
*Rappe*
Try to take me for mine, but I'ma take you for yours
Essaie de me prendre pour le mien, mais je vais te prendre pour le tien
And I'ma tell these mothaf**kas you's a bitch and a whore
Et je vais dire à ces enfoirés que tu es une salope et une pute
Try to blemish my name, well I'm do you the same
Essaie de salir mon nom, eh bien je vais te faire pareil
And I'ma bring all the pain, til you're feelin the same
Et je vais apporter toute la douleur, jusqu'à ce que tu ressentes la même chose
Better knock on some wood, I'ma boy in the hood
Tu ferais mieux de toucher du bois, je suis un garçon du quartier
I never thought that you would, but always knew that you could
Je n'aurais jamais cru que tu le ferais, mais j'ai toujours su que tu le pouvais
You never rat on your friends, you never rat on your foes
Tu ne dénonces jamais tes amis, tu ne dénonces jamais tes ennemis
You never trust in a bitch, you never trust in a hoe
Tu ne fais jamais confiance à une salope, tu ne fais jamais confiance à une pute
Drive around in my car, while I'm drunk at the bar
Tu conduis ma voiture, pendant que je suis ivre au bar
Tellin all these mothaf**kas I'ma wanna be star
Dire à tous ces enfoirés que je veux être une star
Baby Baby slow down, I might be comin around
Bébé Bébé ralentis, j'arrive peut-être
And before you even know it hear a pop and a sound
Et avant même que tu ne t'en rendes compte, tu entends un pop et un son
Hear a pop in your ear, give it all but a year
Tu entends un pop dans ton oreille, donne-lui tout sauf un an
Couple kegs of beer, bring your death's up in here
Quelques fûts de bière, apporte tes morts ici
See I'm sick in the mind, I love the way that I'm paid
Tu vois, je suis malade mental, j'aime la façon dont je suis payé
I remember all the freaky little noises you made
Je me souviens de tous les petits bruits bizarres que tu faisais
See I'm Lil Uno, still sippin Bruno
Tu vois, je suis Lil Uno, je sirote toujours du Bruno
And every where that I go, got a whole bunch of hoes
Et partout je vais, j'ai tout un tas de salopes
Got a whole lot of tricks that be all on my dick
J'ai beaucoup de mecs qui me courent après
And what ever you think I really don't give a shit
Et quoi que tu penses, je m'en fous
(Chorus: Mr. Lil One (Trav))
(Refrain: Mr. Lil One (Trav))
Let us, let you know (Know what)
Laisse-nous, laisse-toi savoir (Savoir quoi)
How we do this here (Where at)
Comment on fait ici (Où ça)
In Dago (That's right)
À Dago (C'est ça)
In Dago
À Dago
(2x)
(2x)
(Trav)
(Trav)
Bring them skills pack them bills
Apportez-leur des compétences, emballez ces billets
Bustin raps and dope deals
Des raps et des deals de drogue
Flock of hoes in high heels
Un troupeau de putes en talons hauts
Fellows always drinkin beer
Des mecs qui boivent toujours de la bière
The one comin out
Celui qui sort
Knowin what I'm about
Sachant de quoi je parle
Bringin flow from the soul
Apporter le flow de l'âme
Spittin game, f**k the fame
Cracher le jeu, on s'en fout de la gloire
Fellows out tryin to bang
Des mecs qui essaient de s'envoyer en l'air
Drop the slang but maintain
Lâchez l'argot mais maintenez
Slow your mothaf**kin roll man
Ralentis ton putain de rythme mec
Cause people like you and people like me
Parce que les gens comme toi et les gens comme moi
Could never be the same, gives a f**k what you claim
Ne pourraient jamais être les mêmes, on s'en fout de ce que tu prétends
Thought you were sick in the brain it's theTrav for the game
Je pensais que tu étais malade du cerveau, c'est le Trav pour le jeu
Makin hoes scream my name
Faire crier mon nom aux putes
Rub em up, dig em out
Frotte-les, déterre-les
F**k me up, kick em out
Baise-moi, vire-les
Leave hoes to shame
Laisse les putes à la honte
It's the Trav biatch, always up to no good
C'est le Trav salope, toujours prêt à faire des conneries
Since growin up in the hood
Depuis que j'ai grandi dans le quartier
Always end up in wood
Je finis toujours dans le bois
Never knew that you would
Je n'aurais jamais cru que tu le ferais
Doubted Scout from the south
Douté de Scout du Sud
(Chorus)
(Refrain)
(Mr. Lil One)
(Mr. Lil One)
Well I'ma break it all down
Eh bien, je vais tout casser
Another verse and I'm out
Un autre couplet et je me tire
You walk around wit a frown
Tu te promènes avec un froncement de sourcils
Now tell me where you at you now
Maintenant dis-moi tu en es maintenant
How does it feel to be down
Qu'est-ce que ça fait d'être à terre
How does it feel to be broke
Qu'est-ce que ça fait d'être fauché
Hear my name all around
Entendre mon nom partout
How I bet that you choke
Je parie que tu t'étouffes
Hang around wit them fools that be all on my nuts
Traîner avec ces imbéciles qui me courent après
Love the way that I laugh when I call you a slut
J'adore la façon dont je ris quand je te traite de salope
Now you better be wise in the choices you make
Maintenant tu ferais mieux d'être sage dans tes choix
You's a bitch and a rat, you belong wit the snakes
Tu es une salope et une balance, tu es du côté des serpents
Call me up on the phone actin stupid and dumb
Tu m'appelles au téléphone en faisant l'idiote
Tell me it'll be on if I don't give you some fun
Tu me dis que ça se fera si je ne te donne pas un peu de plaisir
Now you better beware, you better think I'ma stare
Maintenant tu ferais mieux de faire attention, tu ferais mieux de penser que je vais te regarder
No I'm not that mothaf**ka you wanna take there
Non, je ne suis pas ce connard que tu veux emmener là-bas
Let the evil begin and let the wicked begin
Que le mal commence et que les méchants commencent
Ain't no need to f**k around, play the role and pretend
Pas besoin de déconner, joue le jeu et fais semblant
So where ever you are, got a permanent scar
Alors que tu sois, tu as une cicatrice permanente
Cause the mothaf**kin Lil knows who you really are
Parce que le putain de Lil sait qui tu es vraiment
(Chorus)
(Refrain)






Attention! Feel free to leave feedback.