Mr. Lil One - I Miss You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Lil One - I Miss You




I Miss You
Я скучаю по тебе
I Miss You
Я скучаю по тебе
Yeah, I wanna dedicate this one to my Mother and my Father
Да, я хочу посвятить эту песню моей маме и моему папе
Here we go
Поехали
I'll be showin' up and stalkin motherfuckers that be talkin
Я буду появляться и преследовать ублюдков, которые болтают
Walkin in my city, full of pity, but I really
Гуляя по своему городу, полный жалости, но я на самом деле
Think I need a moment
Думаю, мне нужен момент
Where am I goin?
Куда я иду?
I don't really know but I think I better go
Я не знаю, но думаю, мне лучше пойти
And show up at your premises, show you who the nemesis
И заявиться к тебе, показать тебе, кто твой враг
I collapse motherfuckers in they raps
Я уничтожаю ублюдков в их рэпе
I make them all pass out, sleep or whatever
Я заставляю их всех отключиться, уснуть или что-то в этом роде
Days they got left, introduce you to your death
Дни, которые им остались, познакомят их со смертью
I'm related to that motherfucker down there
Я родственник того ублюдка там внизу
Snatchin' up your bitches with the long hair
Увожу твоих сучек с длинными волосами
Speak on my (?) when the Lil needed figures
Говорили о моем (?) когда малышу нужны были фигуры
You showed me you was bigger, always kept in on the reala
Ты показала мне, что ты больше, всегда держала в курсе
Peace to my momma and my daddy up in heaven
Мир моей маме и моему папе на небесах
You should of named the Lil 187
Вам следовало назвать меня Малыш 187
(Chorus) x2
(Припев) x2
Peace to my momma and my daddy up in heaven
Мир моей маме и моему папе на небесах
You should of named the Lil 187
Вам следовало назвать меня Малыш 187
Sorry for the mishaps and all my sick raps
Простите за промахи и все мои больные рэп-тексты
I reminisce you
Я вспоминаю о вас
Every day I miss you
Каждый день я скучаю по вам
Everybody come around me
Все вокруг меня
Talkin' bout they love me much
Говорят, что очень любят меня
I really don't give a fuck about such and such
Мне все равно на все это
You know how it go
Ты же знаешь, как это бывает
Muthafuckers play the role
Ублюдки играют роль
Pretend to be they friend
Притворяются твоими друзьями
Say they down 'til the end
Говорят, что будут рядом до конца
And yeah I got my homies
И да, у меня есть мои кореша
But I'm lonely
Но я одинок
Need a lil' time just to gather up my mind
Мне нужно немного времени, чтобы собраться с мыслями
Impossible the cost that I pay throughout today
Невозможно передать цену, которую я плачу изо дня в день
I'm down for whatever
Я готов на все
But I'd rather make it better
Но я бы предпочел сделать все лучше
Remember what I told you (?) the last time
Помнишь, что я тебе говорил (?) в прошлый раз
So you better call me quick when you pass mine
Так что лучше позвони мне быстро, когда будешь проходить мимо
I know about the way you motherfuckers play your games
Я знаю, как вы, ублюдки, играете в свои игры
Grab a million pages and I fill them up with names
Дайте мне миллион страниц, и я заполню их именами
And throw em in the fire with the liars and the choir
И брошу их в огонь вместе с лжецами и хором
Always got my back, you could hear it when I rap
Они всегда меня поддерживали, ты могла слышать это, когда я читал рэп
My mother had my back but my daddy never did
Моя мама поддерживала меня, а папа - никогда
But still I give it to him (why's that)
Но я все равно отдаю ему должное (почему?)
Cuz I live
Потому что я жив
(Chorus) x2
(Припев) x2
But now I'm 27, and a father with a daughter
Но сейчас мне 27, и я отец дочери
Hear alot of drama, but I'm knowin' that I gotta
Слышу много драмы, но я знаю, что должен
Shoot it to the left, keep it real 'til the death
Отбросить это, оставаться настоящим до самой смерти
Cuz I know about these motherfuckers tryn'a take my breath
Потому что я знаю об этих ублюдках, которые пытаются лишить меня дыхания
I'm livin and I'm given
Я живу и отдаю
But it seems that I've been driven
Но, кажется, меня заставили
To stay away from all of you
Держаться подальше от всех вас
Don't even wanna follow you
Даже не хочу следовать за вами
Never did I think you'd be the one to do us wrong
Никогда бы не подумал, что ты будешь той, кто поступит с нами неправильно
I'll see you when I see you and believe it won't be long
Увидимся, когда увидимся, и поверь, это будет недолго
Now let me take myself a lil' time out
А теперь позволь мне взять небольшой перерыв
And slowly see me creep where you hide out
И постепенно наблюдай, как я подкрадываюсь к твоему укрытию
I met alot of faces tryn'a get me in their mazes
Я встречал много лиц, которые пытались заманить меня в свои лабиринты
Cheat me for my wages
Обмануть меня на зарплату
Tryn'a lock me in they cages
Пытаются запереть меня в своих клетках
Believe me when I say it, so you play it to the rhythm
Поверь мне, когда я говорю это, так что играй в такт
I listen to the words, hear you sing, but I ain't with em
Я слушаю слова, слышу, как ты поешь, но я не с ними
I learned it from my mother, Mother how I love you so
Я научился этому у своей матери, мама, как же я люблю тебя
If only you could know
Если бы ты только знала
I'll see you when I go
Я увижу тебя, когда уйду
(Chorus) x2
(Припев) x2





Writer(s): Vincent Herbert, Chuckie Howard


Attention! Feel free to leave feedback.