Lyrics and German translation Mr. Mastro - Grunge

Grunge

(Whoa, yeah, oh oh)
(Sully)

Lately my life hasn't really felt so trash
But the happiness never seems to last
The haters gonna hate
Imma catch a body, and they still not gon' relate

I got three hoes on the line
They be wanting me to call 'em but I never got the time
Only dealing with this stress, 'cause I wanna go find
A lot of big success that I'll get from this grind (yeah)
Everyday I'll work harder and harder
And I'd do it all again, to forget about the slaughter
They gon' get another chance, but won't get another dollar
Better forget about the past, if they wanna be a baller (yeah)

Yeah, I gotta leave it in the past
No, it's been leaving way too fast
Gotta end it with another one, hopefully be the last
I don't wanna do all this again, I'll do it how they asked
It's a never ending cycle (cycle)
Like a nightmare that won't go, it's not delightful (delightful)
And I know that it's gon' keep happening, I been insightful
They'll all come running back, when I hit the tower Eiffel

Lately my life hasn't really felt so trash
But the happiness never seems to last
The haters gonna hate
Imma catch a body, and they still not gon' relate

I got three hoes on the line
They be wanting me to call 'em but I never got the time
Only dealing with this stress, 'cause I wanna go find
A lot of big success that I'll get from this grind (yeah)
Everyday I'll work harder and harder
And I'd do it all again, to forget about the slaughter
They gon' get another chance, but won't get another dollar
Better forget about the past, if they wanna be a baller (yeah)

Yeah, it's been a long, long, time (time)
I've been tryna find out where I lost my drive (whoa)
I want things to get better, 'cause I know that I try (yeah)
Everything surrounding is a lost cause, why (yeah)
I still keep trying
Even when the times get tough, I know they still be frying
Imma get them back, even if I'm almost dying (yeah)
They be looking for me, but when I'm gone I know they be crying

Lately my life hasn't really felt so trash
But the happiness never seems to last
The haters gonna hate
Imma catch a body, and they still not gon' relate

I got three hoes on the line
They be wanting me to call 'em but I never got the time
Only dealing with this stress, 'cause I wanna go find
A lot of big success that I'll get from this grind (yeah)
Everyday I'll work harder and harder
And I'd do it all again, to forget about the slaughter
They gon' get another chance, but won't get another dollar
Better forget about the past, if they wanna be a baller (yeah)

(Whoa, yeah, oh oh)

Grunge

(Whoa, yeah, oh oh)
(Sully)

In letzter Zeit fühlte sich mein Leben nicht wirklich so mies an
Aber das Glück scheint nie lange anzuhalten
Die Hasser werden hassen
Ich werde jemanden umlegen, und sie werden es immer noch nicht verstehen

Ich habe drei Bitches am Telefon
Sie wollen, dass ich sie anrufe, aber ich habe nie Zeit dafür
Ich beschäftige mich nur mit diesem Stress, weil ich suchen will
Viel großen Erfolg, den ich durch diese Schufterei bekommen werde (yeah)
Jeden Tag werde ich härter und härter arbeiten
Und ich würde alles nochmal tun, um das Gemetzel zu vergessen
Sie bekommen noch eine Chance, aber keinen weiteren Dollar
Vergiss lieber die Vergangenheit, wenn du ein Baller sein willst (yeah)

Ja, ich muss es in der Vergangenheit lassen
Nein, es vergeht viel zu schnell
Muss es mit einem anderen beenden, hoffentlich ist es das letzte
Ich will das alles nicht nochmal machen, ich werde es tun, wie sie es verlangt haben
Es ist ein nie endender Kreislauf (Kreislauf)
Wie ein Albtraum, der nicht vergeht, es ist nicht erfreulich (erfreulich)
Und ich weiß, dass es immer wieder passieren wird, ich war einsichtig
Sie werden alle zurückrennen, wenn ich den Eiffelturm erreiche

In letzter Zeit fühlte sich mein Leben nicht wirklich so mies an
Aber das Glück scheint nie lange anzuhalten
Die Hasser werden hassen
Ich werde jemanden umlegen, und sie werden es immer noch nicht verstehen

Ich habe drei Bitches am Telefon
Sie wollen, dass ich sie anrufe, aber ich habe nie Zeit dafür
Ich beschäftige mich nur mit diesem Stress, weil ich suchen will
Viel großen Erfolg, den ich durch diese Schufterei bekommen werde (yeah)
Jeden Tag werde ich härter und härter arbeiten
Und ich würde alles nochmal tun, um das Gemetzel zu vergessen
Sie bekommen noch eine Chance, aber keinen weiteren Dollar
Vergiss lieber die Vergangenheit, wenn du ein Baller sein willst (yeah)

Ja, es ist eine lange, lange Zeit her (Zeit)
Ich habe versucht herauszufinden, wo ich meinen Antrieb verloren habe (whoa)
Ich will, dass die Dinge besser werden, denn ich weiß, dass ich es versuche (yeah)
Alles um mich herum ist ein verlorener Fall, warum (yeah)
Ich versuche es immer noch
Auch wenn die Zeiten hart werden, ich weiß, dass sie immer noch braten
Ich werde sie zurückholen, auch wenn ich fast sterbe (yeah)
Sie suchen nach mir, aber wenn ich weg bin, weiß ich, dass sie weinen

In letzter Zeit fühlte sich mein Leben nicht wirklich so mies an
Aber das Glück scheint nie lange anzuhalten
Die Hasser werden hassen
Ich werde jemanden umlegen, und sie werden es immer noch nicht verstehen

Ich habe drei Bitches am Telefon
Sie wollen, dass ich sie anrufe, aber ich habe nie Zeit dafür
Ich beschäftige mich nur mit diesem Stress, weil ich suchen will
Viel großen Erfolg, den ich durch diese Schufterei bekommen werde (yeah)
Jeden Tag werde ich härter und härter arbeiten
Und ich würde alles nochmal tun, um das Gemetzel zu vergessen
Sie bekommen noch eine Chance, aber keinen weiteren Dollar
Vergiss lieber die Vergangenheit, wenn du ein Baller sein willst (yeah)

(Whoa, yeah, oh oh)