Kell Pénz - Mr. Missh translation in German

Kell Pénz

Yeah
Amikor csinálsz valamit, és pénzed lesz belőle
Mindenki megváltozik körülötted, de nem számít
Nézd
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Négy nap, tizenkét óra, próbáltunk keresni pénzt
Próbáltam jó ember lenni, hogy lássa anyu, de hóvégén kölcsön kérsz
Senki nem tud semmit, nem, nem
Senki nem vágja, hogy honnan jöttem
Senki nem tudja, hogy egy vasam se volt
Most meg azt sem tudom, hogy mennyit kerestem
Tudod csinálok pénzt
Sok ember nevet, de én vagyok az aki csinált itt nevet
Sulit ott hagytam, kellett a pénz, tesó kellett
Ötezer forintért mentem, a fél életemet betekertem
Nem tudtam, hogy ez lesz, de hűséges voltam
Most, meg a milliókat berakom a zsebembe
Csinálok pénzt
Te nem érted, hogy miért csináljuk mi ezt
De te nem érted, hogy miért o, hogy miért csináljuk mi ezt
Nem tudod miért, nem tudod miért, nem tudod miért
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
De te nem érted, hogy miért csináljuk mi ezt
De te nem érted, hogy miért o, hogy miért csináljuk mi ezt
Nem tudod miért, nem tudod miért, nem tudod miért
Yeah
Nincs meg, nincs meg hol a bizalom tesó
Nincs meg, csörög a telefon csitt csatt
Csak a pénz kell, de kinyomom, mert
A sok fasszopó nem tisztel
Holvannak a spanok hát lógnak a fészen
De inkább építem a karieremet ésszel
Szarok az egészre, pfúj pfúj
Köpködnek ezek, mert tele lettem pénzzel
Tesó ilyen a pénz, ja
De, nem felejtem el, honnan jöttem
Nem volt tető a házunk fölött
Este hideg vízben fürödtem, apu azt mondta,
Hogy jobb lesz, de utáltam, hogy mindenki senkinek néz
Most meg minden este meg indulok, mert soha, soha
Nem lehet elég, ez a kurva pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Tesó kell még pénz, tesó kell még pénz
Pénz, pénz, pénz

Brauche Geld

Yeah
Wenn du etwas machst und Geld daraus wird
Jeder um dich herum verändert sich, aber das ist egal
Schau
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Vier Tage, zwölf Stunden, wir haben versucht, Geld zu verdienen
Ich habe versucht, ein guter Mensch zu sein, damit Mama es sieht, aber am Monatsende musste ich mir Geld leihen
Niemand weiß etwas, nein, nein
Niemand kapiert, woher ich gekommen bin
Niemand weiß, dass ich keinen einzigen Heller hatte
Jetzt weiß ich nicht mal, wie viel ich verdient habe
Weißt du, ich mache Geld
Viele Leute lachen, aber ich bin derjenige, der sich hier einen Namen gemacht hat
Die Schule hab ich geschmissen, brauchte das Geld, Bruder, ich brauchte es
Für fünftausend Forint hab ich's gemacht, mein halbes Leben dafür hingegeben
Ich wusste nicht, dass es so kommt, aber ich war loyal
Jetzt stecke ich die Millionen in meine Tasche
Ich mache Geld
Du verstehst nicht, warum wir das machen
Aber du verstehst nicht, warum o, warum wir das machen
Du weißt nicht warum, du weißt nicht warum, du weißt nicht warum
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Aber du verstehst nicht, warum wir das machen
Aber du verstehst nicht, warum o, warum wir das machen
Du weißt nicht warum, du weißt nicht warum, du weißt nicht warum
Yeah
Nicht da, nicht da, wo ist das Vertrauen, Bruder
Nicht da, das Telefon klingelt, klick-klack
Nur das Geld ist wichtig, aber ich drück' es weg, weil
Die vielen Schwanzlutscher [mich] nicht respektieren
Wo sind die Kumpels, na, die hängen auf Facebook rum
Aber ich baue lieber meine Karriere mit Verstand auf
Ich scheiß auf das Ganze, pfui pfui
Die spucken jetzt, weil ich voller Geld bin
Bruder, so ist das Geld, ja
Aber ich vergesse nicht, woher ich gekommen bin
Wir hatten kein Dach über dem Kopf
Abends habe ich in kaltem Wasser gebadet, Papa sagte,
dass es besser wird, aber ich hasste es, dass mich jeder für einen Niemand hielt
Jetzt ziehe ich jeden Abend los, weil niemals, niemals
Kann es genug sein, dieses verdammte Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Bruder, brauche mehr Geld, Bruder, brauche mehr Geld
Geld, Geld, Geld