Mr. Mister - The Tube - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Mister - The Tube




The Tube
Телевизор
Hi dear, what′s on tonight, let's stay up and watch the tube
Привет, дорогая, что сегодня вечером по телевизору? Давай не будем спать и посмотрим телек,
And bask in the big blue light
И погреемся в большом голубом свете.
Bye bye real life, checking into checking out, it′s saturation time
Прощай, реальная жизнь, вход в выход, время насыщения.
Perfect faces, perfect background, perfect everything
Идеальные лица, идеальный фон, всё идеально.
Chorus:
Припев:
I wanna live in a dream that is never-ending
Я хочу жить в бесконечном сне,
I wanna love all the wasted time I'm spending
Я хочу любить всё потраченное впустую время,
Tonight I can take it all the way
Сегодня вечером я могу пройти весь путь,
Because tonight I'm everything I wanted to be
Потому что сегодня вечером я всё, чем хотел быть.
Well dear, it′s a good thing, I don′t have to look at you
Знаешь, дорогая, это хорошо, что мне не нужно смотреть на тебя,
And you don't have to look at me, I think that′s a good thing
И тебе не нужно смотреть на меня, я думаю, это хорошо.
We're perfect strangers, perfect oh-oh-oh, perfect everything
Мы идеальные незнакомцы, идеальные о-о-о, всё идеально.
(Chorus)
(Припев)
I wanna live, I wanna live...
Я хочу жить, я хочу жить...
(Solo)
(Соло)
(Chorus repeats out...)
(Припев повторяется до конца...)





Writer(s): George, Lang, Page


Attention! Feel free to leave feedback.