Lyrics and translation Mr Moseby - Gorilla Grip Love!

Gorilla Grip Love!

I don't know who i am
I don't know where we stand
I've been lost once again
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me
Heartache n blues
I don't know what to do
I don't know i'm confused
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me

Cause i don't know who i am
And i don't know where we stand
Cause i've been lost once again
Depression in mental tryna do my best
And i've been feeling livid (i been feeling livid)
At the fact that i caught feeling yet again
Can't believe i thought that you were innocent
In my heart but then i start envisioning
Envisioning the times that i thought it was you
Envisioning the times that i thought we were cool
Envisioning the times that i thought we were something more than anything else till i Saw the truth
I know and i see it can't help feeling blue
I know that you have me stuck inside a loop
Tryna free myself like i been stuck with glue
Tryna free myself but i like being stuck with you

I don't know who i am
I don't know where we stand
I've been lost once again
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me
Heartache n blues
I don't know what to do
I don't know i'm confused
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me

When it comes to you there's really no comparison
So I resort to pussy pills and heroin
To keep on burying these feelings
I can't seem to quite resolve
Might've missed your call
Would've gave you it all
But it's all my fault
It's all my fault
Well I'm
Never gonna change
Meddle on a plane
End it all the same
Thought it was like love it happened all again
Who the hell to blame
Well that's been you
It's always been you
Telling me the damn truth
I'm so confused
I'm in love and

I don't know who i am
I don't know where we stand
I've been lost once again
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me
Heartache n blues
I don't know what to do
I don't know i'm confused
I feel locked
Please set me free
Please set me free
Please set me

L'amour à l'emprise de gorille !

Je ne sais pas qui je suis
Je ne sais pas où nous en sommes
Je me suis encore une fois perdu
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
Le chagrin et le blues
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas, je suis confus
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi

Parce que je ne sais pas qui je suis
Et je ne sais pas où nous en sommes
Parce que je me suis encore une fois perdu
La dépression mentale essaie de faire de mon mieux
Et je me suis senti en colère (je me suis senti en colère)
Du fait que j'ai eu des sentiments encore une fois
Je n'arrive pas à croire que j'ai pensé que tu étais innocente
Dans mon cœur, mais alors je commence à imaginer
Imaginer les moments où j'ai pensé que c'était toi
Imaginer les moments où j'ai pensé que nous étions cool
Imaginer les moments où j'ai pensé que nous étions quelque chose de plus que tout le reste jusqu'à ce que je voie la vérité
Je sais et je vois que je ne peux pas m'empêcher d'être bleu
Je sais que tu me tiens coincé dans une boucle
Essayer de me libérer comme si j'étais coincé avec de la colle
Essayer de me libérer, mais j'aime être coincé avec toi

Je ne sais pas qui je suis
Je ne sais pas où nous en sommes
Je me suis encore une fois perdu
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
Le chagrin et le blues
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas, je suis confus
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi

Quand il s'agit de toi, il n'y a vraiment aucune comparaison
Alors j'ai recours aux pilules pour chattes et à l'héroïne
Pour continuer à enterrer ces sentiments
Je ne peux pas sembler résoudre
J'ai peut-être manqué ton appel
Je t'aurais tout donné
Mais c'est de ma faute
C'est de ma faute
Eh bien, je suis
Ne va jamais changer
Se mêler à un avion
Tout finir de la même manière
J'ai pensé que c'était comme l'amour, c'est arrivé encore une fois
Qui blâmer au diable
Eh bien, c'était toi
C'était toujours toi
Me dire la vérité
Je suis tellement confus
Je suis amoureux et

Je ne sais pas qui je suis
Je ne sais pas où nous en sommes
Je me suis encore une fois perdu
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
Le chagrin et le blues
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas, je suis confus
Je me sens enfermé
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi
S'il te plaît, libère-moi