Lyrics and translation Mr. NJ - Believe

Believe

Yeah... YEAH!
I stay keeping myself sober
Don't mean nothing can't kill me, erase me
Pleasing yourself, nobody else
Making that your truth, is it really?

Maybe my chapter started, don't really know
I be treading lightly, watch where I go
Pray to God I don't stumble and fall
I do, I aint staying in a hole

We going up up up from here
Ain't gonna stop stop stop for ya
I'll see you at the top top top oh yeah
Don't mind if they show me love love love oh yeah

We going up up up from here
Ain't gonna stop stop stop for ya
I'll see you at the top top top oh yeah
Don't t mind if they show me love love love oh yeah

Oh... Please believe me, you don't wanna be the one left behind, left behind
Oh... Please believe
You won't know for sure
Till you try
Till you try

Oh!
Don't nobody really know what you go through
But ain't nobody out here owe you sympathy
What you do, you do it for you
Family, community, part of it too
No enemies, just remedies (Yeah yeah)
No enemies just remedies

We going up up up from here
Ain't gonna stop stop stop for ya
I'll see you at the top top top oh yeah
Don't mind if they show me love love love oh yeah

We going up up up from here
Ain't gonna stop stop stop for ya
I'll see you at the top top top oh yeah
Don't mind if they show me love love love oh yeah

Oh... Please believe me, you dont wanna be the one left behind, left behind
Oh... Please believe
You won't know for sure
Till you try
Till you try
Oh!

Crois-moi

Ouais... OUAIS !
Je reste sobre
Cela ne veut pas dire que rien ne peut me tuer, m'effacer
Te faire plaisir, personne d'autre
Faire de ça ta vérité, est-ce vraiment le cas ?

Peut-être que mon chapitre a commencé, je ne sais pas vraiment
Je marche prudemment, je fais attention où je vais
Je prie Dieu que je ne trébuche pas et que je ne tombe pas
Si je le fais, je ne resterai pas dans un trou

On monte, monte, monte d'ici
On ne va pas s'arrêter, s'arrêter, s'arrêter pour toi
Je te retrouverai au sommet, au sommet, au sommet, oh ouais
Je m'en fiche s'ils me montrent de l'amour, de l'amour, de l'amour, oh ouais

On monte, monte, monte d'ici
On ne va pas s'arrêter, s'arrêter, s'arrêter pour toi
Je te retrouverai au sommet, au sommet, au sommet, oh ouais
Je m'en fiche s'ils me montrent de l'amour, de l'amour, de l'amour, oh ouais

Oh... Crois-moi, tu ne veux pas être celui qui reste en arrière, qui reste en arrière
Oh... Crois-moi
Tu ne le sauras pas avec certitude
Jusqu'à ce que tu essaies
Jusqu'à ce que tu essaies

Oh !
Personne ne sait vraiment ce que tu traverses
Mais personne ne te doit de la sympathie
Ce que tu fais, tu le fais pour toi
La famille, la communauté, tu en fais partie aussi
Pas d'ennemis, juste des remèdes (Ouais ouais)
Pas d'ennemis, juste des remèdes

On monte, monte, monte d'ici
On ne va pas s'arrêter, s'arrêter, s'arrêter pour toi
Je te retrouverai au sommet, au sommet, au sommet, oh ouais
Je m'en fiche s'ils me montrent de l'amour, de l'amour, de l'amour, oh ouais

On monte, monte, monte d'ici
On ne va pas s'arrêter, s'arrêter, s'arrêter pour toi
Je te retrouverai au sommet, au sommet, au sommet, oh ouais
Je m'en fiche s'ils me montrent de l'amour, de l'amour, de l'amour, oh ouais

Oh... Crois-moi, tu ne veux pas être celui qui reste en arrière, qui reste en arrière
Oh... Crois-moi
Tu ne le sauras pas avec certitude
Jusqu'à ce que tu essaies
Jusqu'à ce que tu essaies
Oh !