Lyrics and translation Mr. Nice Ty - Bundle Up

Bundle Up

Open the door when it gets cold
But you already get bored at the threshold
Have a good night
Can't say I wish the best though
Why would I
"Just do it 'cause I said so"
And you can really hit below the belt
I'm tearing up my room for ways to feel the way I felt
My friends are lookin' at me like I'm stupid I can tell why

I'ma take a step aside
I've put up a border no more lettin' you inside
I'm done
Go and tell another lie
Guess I'm gettin' bored stressin' where you go at night
I'm Done
When I put you on the stage
You were quite the actor guess I put you in your place
Your audience is wide I shoulda' known you wouldn't stay
I guess I knew you wouldn't stay

Last time I open up for you
What exactly do you want me to do

Open the door when it gets cold
But you already get bored at the threshold
Have a good night
Can't say I wish the best though
Why would I
"Just do it 'cause I said so"
And you can really hit below the belt
I'm tearing up my room for ways to feel the way I felt
My friends are lookin' at me like I'm stupid I can tell why

S'habiller chaudement

Ouvre la porte quand il fait froid
Mais tu t'ennuies déjà au seuil
Passe une bonne soirée
Je ne peux pas dire que je te souhaite le meilleur cependant
Pourquoi le ferais-je ?
"Fais-le juste parce que je l'ai dit"
Et tu peux vraiment frapper en dessous de la ceinture
Je déchire ma chambre pour trouver des moyens de ressentir ce que je ressentais
Mes amis me regardent comme si j'étais stupide, je peux comprendre pourquoi

Je vais faire un pas de côté
J'ai mis une frontière, plus de laisser entrer
J'en ai fini
Va et raconte un autre mensonge
Je suppose que je m'ennuie en stressant où tu vas la nuit
J'en ai fini
Quand je t'ai mis sur scène
Tu étais un sacré acteur, je suppose que je t'ai mis à ta place
Ton public est large, j'aurais dû savoir que tu ne resterais pas
Je suppose que je savais que tu ne resterais pas

La dernière fois que je m'ouvre pour toi
Qu'est-ce que tu veux exactement que je fasse ?

Ouvre la porte quand il fait froid
Mais tu t'ennuies déjà au seuil
Passe une bonne soirée
Je ne peux pas dire que je te souhaite le meilleur cependant
Pourquoi le ferais-je ?
"Fais-le juste parce que je l'ai dit"
Et tu peux vraiment frapper en dessous de la ceinture
Je déchire ma chambre pour trouver des moyens de ressentir ce que je ressentais
Mes amis me regardent comme si j'étais stupide, je peux comprendre pourquoi