Lyrics and translation Mr. Oizo - Patrick122

Patrick122

Bright shiny ██lours rising, everybody's movin'
Funk music fills ███ ████ and everybody's groov███
████ find your ██ve, ███ take them by the hand
Do it at the disco, and fall in love again!

We got to feel the beat, so, mister DJ, play it
Please, play those round and round and let the music say it!
We're feeling go█d, ██ everybody wo███
Do it at the disco like everybody should!

Bright shiny colours rising, everybody's movin'
Funk music fills the room and ev███body's groovi███
Just find your love, and take them by the hand
Do it at the disco, and f██l in love again!

We got to feel the beat, so, mister DJ, pla█ ██
Please, play those round and round and let the music say it!
We're feeling good, if everybody would
Do it at the disco like everybody sho███ █ ████ █

We got to feel the beat, so, mister DJ, pla█ ██
Please, play those round and round and let the music say it!
We're feeling good, if everybody would
Do it at the disco like everybody sho███ ████████ ███ █████

Patrick122

Des couleurs brillantes et chatoyantes montent, tout le monde bouge
La musique funk remplit la pièce et tout le monde groove
Trouve ton amour, et prends-la par la main
Fais-le à la discothèque, et retrouve l'amour!

On doit sentir le rythme, alors, mon cher DJ, joue
S'il te plaît, joue ces disques en boucle et laisse la musique parler!
On se sent bien, et tout le monde le sait
Fais-le à la discothèque comme tout le monde devrait le faire!

Des couleurs brillantes et chatoyantes montent, tout le monde bouge
La musique funk remplit la pièce et tout le monde groove
Trouve juste ton amour, et prends-la par la main
Fais-le à la discothèque, et retrouve l'amour!

On doit sentir le rythme, alors, mon cher DJ, joue
S'il te plaît, joue ces disques en boucle et laisse la musique parler!
On se sent bien, si tout le monde le voulait
Fais-le à la discothèque comme tout le monde devrait le faire

On doit sentir le rythme, alors, mon cher DJ, joue
S'il te plaît, joue ces disques en boucle et laisse la musique parler!
On se sent bien, si tout le monde le voulait
Fais-le à la discothèque comme tout le monde devrait le faire