Mr. Polska feat. Ronnie Flex - Egoista (Volg Mij) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Polska feat. Ronnie Flex - Egoista (Volg Mij)




Egoista (Volg Mij)
Egoïste (Suis-moi)
Yeah man, you go do it
Ouais mec, vas-y
You just go destroy these motherfucking keys, man
Vas-y, détruit ces putains de touches, mec
You just gon' motherfuckin' burn these motherfuckin' beats
Vas-y, baise ces putains de beats
We got the heat
On a la chaleur
Make sure you go kill that shit, bro
Assure-toi de tuer ce truc, mon pote
And make sure you go fucking kill that shit
Et assure-toi de tuer ce truc
Kom shawty, kom volg mij
Viens ma chérie, suis-moi
Misschien is dit voor altijd
Peut-être que c'est pour toujours
Jij kan alleen van mij zijn
Tu peux être à moi seule
Niemand anders
Personne d'autre
Kom shawty, ik volg jou
Viens ma chérie, je te suis
In m'n hoofd, girl, hoor ik jou
Dans ma tête, chérie, je t'entends
Maakt niet uit waar ik ga
Peu importe je vais
Jij moet mee, ba-baby
Tu dois venir avec moi, ba-bébé
Ik ben
Je suis
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista, oh-oh
Ah-ah, ah, ah, égoïste, oh-oh
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista
Ah-ah, ah, ah, égoïste
Ja mam w dupie twojego ex'a
Oui maman, dans le cul de ton ex
Mała wiesz, że mi go żal
Chérie tu sais, je le plains
Ja zabiorę cię na miejsca
Je vais t'emmener dans des endroits
Wiem, że nie chodzi ci o szmal
Je sais que ce n'est pas l'argent qui compte
Zrobimy napad na bank
On va faire un braquage de banque
Ale wpierw sobie papierosa spal
Mais d'abord, fume une cigarette
Ja złapię kulę dla ciebie
Je vais attraper une balle pour toi
Ona mówi to jest mój ziomal
Elle dit que c'est mon pote
Wiem, że nie słucha mojej muzyki
Je sais qu'elle n'écoute pas ma musique
I że ona ma to gdzieś
Et qu'elle s'en fiche
Wiem że nie jestem idealny
Je sais que je ne suis pas parfait
I że ja mam dużo grzech
Et que j'ai beaucoup de péchés
Ja nie widzę konkurencji
Je ne vois pas de concurrence
Już wygrałem ten mecz
J'ai déjà gagné ce match
Możesz być moją księżniczką
Tu peux être ma princesse
W łóżku mokra jak deszcz
Mouillée comme la pluie au lit
Chodź mała i za mną idź
Viens ma chérie et suis-moi
Czy ty wiesz, że mi się śnisz
Est-ce que tu sais que je rêve de toi
Otwieram do serca drzwi
J'ouvre les portes de mon cœur
Jesteś moja
Tu es à moi
Hej mała dogonię cię
ma chérie, je vais te rattraper
Spójrz się w lustro zobaczysz mnie
Regarde-toi dans le miroir, tu me verras
Nie obchodzi mnie nikt i nic bo będziesz moją
Je ne me soucie de rien ni de personne car tu seras à moi
Jestem
Je suis
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista, oh-oh
Ah-ah, ah, ah, égoïste, oh-oh
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista
Ah-ah, ah, ah, égoïste
Wiem, że wybaczysz jak przyjdę dziś rano
Je sais que tu pardonneras si je viens ce matin
Siedziałem w studio bo gonię te siano
J'étais en studio car je suis après le blé
Plata o plomo mano o mano
Plata o plomo, main contre main
Ja to pistolet a ty moje ammo
Je suis le pistolet et toi mes munitions
Lubię jak budzisz się w mojej koszuli
J'aime quand tu te réveilles dans ma chemise
Ja nie mam żadnych uczuć jak dla groupies
Je n'ai aucun sentiment pour les groupies
Wiem, że jak pójdziesz do sklepu i podoba się to sama to kupisz
Je sais que si tu vas au magasin et que ça te plaît, tu l'achètes
Odłóż telefon nie siedzimy dziś na insta
Range ton téléphone, on ne reste pas sur Insta aujourd'hui
Bo zaraz przyjedzie tu wino i pizza
Parce que le vin et la pizza arrivent
Ja jestem dziwolągiem a ty jesteś dziwna
Je suis un bizarre et toi tu es bizarre
Możemy robić to całą noc jak wiksa
On peut le faire toute la nuit comme un fou
Kom shawty, kom volg mij
Viens ma chérie, suis-moi
Misschien is dit voor altijd
Peut-être que c'est pour toujours
Jij kan alleen van mij zijn
Tu peux être à moi seule
Niemand anders
Personne d'autre
Kom shawty, ik volg jou
Viens ma chérie, je te suis
In m'n hoofd, girl, hoor ik jou
Dans ma tête, chérie, je t'entends
Maakt niet uit waar ik ga
Peu importe je vais
Jij moet mee, ba-baby
Tu dois venir avec moi, ba-bébé
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista, oh-oh
Ah-ah, ah, ah, égoïste, oh-oh
Ah, ah, ah, egoista, ah
Ah, ah, ah, égoïste, ah
Ah-ah, ah, ah, egoista
Ah-ah, ah, ah, égoïste
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ah, ah, ah





Writer(s): Ronell L Plasschaert, Dominik W Do Groot, Abel Ynze Jong De, Marius Cegielski


Attention! Feel free to leave feedback.