Up'n Away - Mr President translation in Russian

Up'n Away

Up and away, Up and away
Souls may fly, visions blur
Deep as any dancetrack you've heard
Blowing storms as I tell
Smacking some funk on a dance realm
Blasting brains he wants in
If you may ask who it is?
It's dancefloor knocking,
My sibliminual name Sir Prophet
My quest success from the stars
Has torn me adn my flame apart
But there's a creation by man
That can bring us back together again
Up and away
We need a place to hide
Gonna get up, gonna get up
Up and away
We gonna fly so high
Gonna get up, gonna get up
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, gonna get up, gonna get up
Up'n away
Second and minutes,
Minutes from hours
From days all the way up to weeks
Dying from the crime of time,
Slipping down through the hour glass as I speak
Europe and America
Thousands of miles, yes, between the two
The creation of man
I can fly will bring me back to you
No more sad times,
Our passion will return tod Tonight
I will feel you 'cos baby
I can fly up and away
Up and away
We need a place to hide
Gonna get up, Gonna get up
Up and away
We gonna fly so high
Gonna get up, Gonna get up
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, gonna get up, gonna get up
Finally we've been asked,
To shift into a dancing climax
Heavy rain, the deepest snow,
Can't Stop the sound of dance floor
Now the flavored flow has hit ya,
So I say you best remember
The force that will keep us high
Up'n away...
Up and away
We need a place to hide
Gonna get up, Gonna get up
Up and away
We gonna fly so high
Gonna get up, Gonna get up
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, gonna get up, gonna get up
Up and away
We need a place to hide
Gonna get up, Gonna get up
Up and away,
We gonna fly so high
Gonna get up, Gonna get up
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, wanna get up and get away
I wanna get away, gonna get up, gonna get up

Вверх и прочь

Вверх и прочь, вверх и прочь
Души могут летать, видения расплываются
Глубже любого танцпола, что ты слышала
Раздувая штормы, я говорю
Врываясь с фанком на танцпол
Взрывая мозги, он хочет войти
Если ты спросишь, кто это?
Это танцпол стучит,
Мое подсознательное имя - Сэр Пророк
Мой квест, успех со звезд
Разлучил меня и мою любовь
Но есть творение человека
Которое может снова нас соединить
Вверх и прочь
Нам нужно место, чтобы скрыться
Поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь
Мы взлетим так высоко
Поднимусь, поднимусь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь
Секунды и минуты,
Минуты от часов
От дней до целых недель
Умирая от преступления времени,
Скольжу вниз по песочным часам, пока говорю
Европа и Америка
Тысячи миль, да, между нами
Творение человека,
Я могу летать, вернет меня к тебе
Больше никаких грустных времен,
Наша страсть вернется сегодня вечером
Я почувствую тебя, потому что, детка,
Я могу взлететь вверх и прочь
Вверх и прочь
Нам нужно место, чтобы скрыться
Поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь
Мы взлетим так высоко
Поднимусь, поднимусь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, поднимусь, поднимусь
Наконец-то нас попросили
Перейти к танцевальной кульминации
Сильный дождь, глубокий снег,
Не могут остановить звук танцпола
Теперь, когда ты почувствовала этот ритм,
Я скажу, что тебе лучше запомнить
Силу, которая будет держать нас высоко
Вверх и прочь...
Вверх и прочь
Нам нужно место, чтобы скрыться
Поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь
Мы взлетим так высоко
Поднимусь, поднимусь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь
Нам нужно место, чтобы скрыться
Поднимусь, поднимусь
Вверх и прочь,
Мы взлетим так высоко
Поднимусь, поднимусь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, хочу подняться и улететь
Я хочу улететь, поднимусь, поднимусь