Lyrics and translation Mr. President - Forever & One Day
Do
you
feel
the
rhythm
of
the
night,
let
the
music
play,
Чувствуешь
ли
ты
ритм
ночи,
позволь
музыке
играть?
Every
thing's
all
right,
Все
в
порядке.
Let
your
body
sway,
Позволь
своему
телу
раскачиваться,
Takes
your
breath
away
У
тебя
захватывает
дух
We
won't
forget
a
minute
of
this
night,
Мы
не
забудем
ни
минуты
этой
ночи.
Till
the
break
of
dawn
everything's
all
right,
До
самого
рассвета
все
в
порядке,
It's
a
lovely
day,
hear
what
I
say
Сегодня
прекрасный
день,
послушай,
что
я
скажу.
Just
forever
and
one
day,
Всего
лишь
вечность
и
один
день.
A
life
in
love
and
harmony
that's
all
what
I
pray
for
Жизнь
в
любви
и
гармонии
вот
все
о
чем
я
молюсь
Just
forever
and
one
day,
Всего
лишь
вечность
и
один
день.
Baby
that's
what
friends
are
for,
that's
all
what
I
say
Детка,
вот
для
чего
нужны
друзья,
вот
и
все,
что
я
говорю.
Aoeoeo
aoeoeo
Аооооо
аооооо
Just
forever
and
one
day
Всего
лишь
вечность
и
один
день.
Take
a
walk
into
the
morning
light,
Прогуляйся
в
утренний
свет,
Get
down
to
the
beach
and
save
all
a
while,
Спустись
на
пляж
и
сэкономь
все
время.
So
wild
and
free,
just
you
and
me
Такие
дикие
и
свободные,
только
ты
и
я.
Hold
me
in
your
arms
and
read
my
lips,
Обними
меня
и
читай
по
губам.
Feel
me
and
touch
me
with
your
fingertips,
Почувствуй
меня
и
Прикоснись
ко
мне
кончиками
пальцев.
So
tenderly
and
you
will
see,
yeah
Так
нежно,
и
ты
увидишь,
да
What
a
...
it's
summer
and
we're
getting
smooth,
jumping
and
fiesta,
make
your
body
move,
the
temperature
is
hot
and
we're
staying
cool,
so
take
of
your
clothes
and
jump
in
the
pool...
because
the
sky
is
blue
and
...my
time
is
over
and
I'd
love
to
stay
to
party
on
forever
and
one
day
Какое
...
это
лето,
и
мы
становимся
гладкими,
прыжки
и
Фиеста,
заставь
свое
тело
двигаться,
температура
горячая,
а
мы
остаемся
прохладными,
так
что
снимай
свою
одежду
и
прыгай
в
бассейн...
потому
что
небо
голубое
и
...мое
время
закончилось,
и
я
бы
с
удовольствием
осталась
веселиться
вечно
и
однажды
...
Aoeoeo
gimme,
gimme
all
your
loving
baby
А-а-а-а,
дай
мне,
дай
мне
всю
свою
любовь,
детка.
Go,
go,
yeah,
forever
and
one
day
Уходи,
уходи,
да,
навсегда
и
однажды.
Aoeoeo
gimme,
gimme
all
your
loving
baby
А-а-а-а,
дай
мне,
дай
мне
всю
свою
любовь,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kai matthiesen, delroy rennalis, robert meister
Attention! Feel free to leave feedback.