Lyrics and translation Mr. President - Goodbye Lonely Heart
Goodbye,
lonely
heart
Прощай,
одинокое
сердце.
I've
got
a
love
it's
gonna
last
forever
У
меня
есть
любовь,
которая
будет
длиться
вечно.
Goodbye,
lonely
heart
Прощай,
одинокое
сердце.
I've
got
a
love
we're
gonna
stay
together
Say
we'll
stay
together-It
will
last
foreversing
about
it
from
on
high
У
меня
есть
любовь,
мы
останемся
вместе,
скажи,
что
мы
останемся
вместе-это
будет
длиться
вечно,
говоря
об
этом
с
небес.
Say
we'll
stay
together-It
will
last
forevertell
your
lonely
heart
goodbye...(goodbye)
Strophe1I
used
to
be
so
very
complicatedlittle
things
would
bear
upon
my
minddidn't
realize
that
I
was
lonelytold
myself
that
everything
was
fine
Strophe2Friends-told
me
long
ago
it
was
perplexingseeing
me
so
sad
and
all
alonedidn't
want
no
help
from
anybodythougt
that
I
could
make
it
on
my
own
Bridge
Скажи,
что
мы
останемся
вместе-это
будет
длиться
вечно,
скажи
своему
одинокому
сердцу
"прощай"
...(прощай)
строфа
1 Раньше
я
был
таким
очень
сложным,
маленькие
вещи
давали
о
себе
знать,
не
понимал,
что
я
был
одинок,
говорил
себе,
что
все
было
хорошо,
строфа
2 друзья-говорили
мне
давным-давно,
что
это
сбивало
меня
с
толку,
видя
меня
таким
грустным
и
одиноким,
не
хотел
ни
от
кого
помощи,
думал,
что
смогу
сделать
это
сам
по
себе.
Until
the
moment
when
your
in
love
againthere's
no
fear
and
thenyou
just
let
yourself
go...
oohh...
Interlude
До
того
момента,
когда
ты
снова
влюбишься,
не
будет
никакого
страха,
и
тогда
ты
просто
позволишь
себе
уйти...
О-О-О...
интерлюдия
Everything
I
never
wanted
Все,
чего
я
никогда
не
хотел.
I
just
couldn't
leave
you
if
I
triedoh
oh
oh
ask
me
where
I'll
be
tomorrow
Я
просто
не
смогу
оставить
тебя
даже
если
попытаюсь
о
о
о
спроси
меня
где
я
буду
завтра
I'll
be
standing
right
there
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kai Matthiesen, Karsten Guenther, Henry-paul Lindsay
Attention! Feel free to leave feedback.