Mr. Sancho - Baby Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Sancho - Baby Girl




Baby Girl
Ma Chérie
Fingazz
Fingazz
Baby girl
Ma chérie
I wanna let you know that you are
Je veux te faire savoir que tu es
Looking good
Magnifique
And I wanna get to know you better
Et j'aimerais mieux te connaître
Baby girl
Ma chérie
And you can make a wish on a star
Et tu peux faire un vœu sur une étoile
Like me
Comme moi
You'll see
Tu verras
I can fulfill all your fantasies
Je peux réaliser tous tes fantasmes
Pre-Verse: Mr. Sancho
Pre-Verse: Mr. Sancho
Baby girl
Ma chérie
Yo, mami
Yo, mami
Ain't no one in here, doin' it big like me
Personne ici ne le fait comme moi
Baby girl
Ma chérie
And you might be
Et tu pourrais être
The only one in here that gets to leave with me
La seule ici qui puisse partir avec moi
Mami
Mami
I can feel you starin' at me from across the room
Je sens que tu me regardes de l'autre côté de la pièce
Your juicy lips call my attention, and it's all to the good
Tes lèvres juteuses attirent mon attention, et c'est tout pour le mieux
What's up, ma, let me buy you a drink
Quoi de neuf, ma belle, laisse-moi t'offrir un verre
Get to the back
Allez au fond
V.I.P. is how we're livin', ma, we do it like that
V.I.P. c'est comme ça qu'on vit, ma belle, on fait comme ça
I like you
J'aime bien
Why don't we spend some time
Pourquoi ne passons-nous pas un peu de temps
Get to know each other better so that you can be mine
Apprends à mieux nous connaître pour que tu puisses être à moi
So fine
Si belle
Let's take our time
Prenons notre temps
Only here for one night, girl, do you wanna be mine
Je ne suis que pour une nuit, ma belle, veux-tu être à moi
Pop the corks, on the bubble, it's about that time
Fais sauter les bouchons, sur les bulles, c'est le moment
For me and you to get together like Corona with lime
Pour toi et moi de nous retrouver comme la Corona avec du citron vert
You so fine
Tu es si belle
Blessed with a big behind
Bénie avec un gros derrière
Let's elevate and celebrate
Élevons-nous et célébrons
Cause you know we gon' shine
Parce que tu sais que nous allons briller
Hop in the chrome
Monte dans le chrome
My grand daddy purple is blown
Mon grand-père violet est gonflé
And tell that huero who be stalkin' you to leave you alone
Et dis à ce huero qui te traque de te laisser tranquille
It's all good
Tout va bien
Separate the real from the fake
Séparer le vrai du faux
It's all good
Tout va bien
Come live on the hill with the lake
Viens vivre sur la colline avec le lac
You know it's nothin' for me to keep, you blessed and laced up
Tu sais que ce n'est rien pour moi de garder, tu es bénie et bien équipée
You like it from the back
Tu aimes ça par derrière
But you love it face up
Mais tu aimes ça face à face
Uh hun
Uh hun
Fly like the heavenly breeze
Vole comme la brise céleste
Uh hun
Uh hun
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da I mean
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da Je veux dire
S'up, ma
Salut, ma belle
You lookin' so fine
Tu es si belle
Can you spare a moment of your precious time
Peux-tu me donner un moment de ton temps précieux
What will it
Qu'est-ce que ça va
Take, girl, to make you mine
Prendre, ma belle, pour que tu sois à moi
I could lace you up, girl, and make you shine
Je pourrais te mettre en valeur, ma belle, et te faire briller
Anything you want to do, girl, I'm cool with
Tout ce que tu veux faire, ma belle, je suis d'accord avec
I wanna get it on with you, girl, I'll prove it
Je veux me retrouver avec toi, ma belle, je le prouverai
If you wanna roll with me, then let's do this
Si tu veux rouler avec moi, alors faisons-le
Girl, I can't wait to see, how you do it
Ma belle, j'ai hâte de voir comment tu le fais
We can get blown
On peut se faire exploser
And take another shot of Patron
Et prendre un autre shot de Patron
We leave the club so we can be alone
On quitte le club pour être seuls
Two days later, girl, I'm taking you home
Deux jours plus tard, ma belle, je te ramène à la maison
She lovin' me, steady blowin up my phone
Elle m'aime, elle n'arrête pas de me téléphoner
Baby girl
Ma chérie
Baby girl
Ma chérie





Writer(s): Stary John, Garcia Efrin, Molina Arturo, Bryant Ronnie Ray


Attention! Feel free to leave feedback.